Sztuka szkutnicza

Opinie czytelników

Obecnie brak opinii czytelników. Ocena opiera się na 2 głosach.

Oryginalny tytuł:

The Boat-Maker's Art

Zawartość książki:

Wiersze Shaheen Dil rozkwitają bujnymi opisami, od Kennywood, parku rozrywki w Pittsburghu, po Karimpur, wioskę w Bangladeszu. Jej bystre zdolności obserwacyjne zdzierają wierzchnie warstwy, aby dotrzeć do sedna sprawy i sprawy serca. Ten szeroko zakrojony zbiór nie boi się podejmować większych kwestii filozoficznych ze szczerością, pokorą i wdziękiem, zadając pytania, na które nie ma łatwych odpowiedzi, tak jak robią to najlepsze wiersze.

Ostatnie książki poetyckie Jima Danielsa to The Human Engine at Dawn (Wolfson Press) i Gun/Shy (Wayne State University Press).

Shaheen Dil pisze autentycznie o tym, co dobrze zna. Od dróg wodnych Bangladeszu po tajemnicze silniki Wall Street, ten zbiór przemierza szeroki zakres tematów z unikalnym głosem, który jest nie mniej energiczny niż uroczy. W The Boat-maker's Art czytelnik ponownie odkryje tematy i obrazy z pierwszej książki Dil, Acts of Deference, ponownie odwiedzone i wzmocnione przez jej najwyraźniej niewyczerpaną liryczną ciekawość.

Bułgarski poeta Lyubomir Nikolov jest autorem licznych książek, przetłumaczonych na siedem języków. Jego najnowsza książka to The Wine's Angel (Fakel Press 2018).

W „The Boat-maker's Art” Shaheen Dil pokazuje całą gamę poetyki i swojej kulturowo zaangażowanej wyobraźni. Rozmarzone i pełne wrażliwości wiersze z lekkością ujawniają dowcip i aluzję, które leżą u podstaw każdego opisu. Dil jest poetką, która unika zmęczonych gestów wiersza konfesyjnego, aby podzielić się z nami głęboko odczuwanym spojrzeniem na sam ludzki świat. W jej wizji współczesne doświadczenie jest nadal bogate w znaczenie i połączone poprzez mit i religię z przeszłymi i przyszłymi ludzkimi życiami.

Fiona Sampson, MBE, FRSL, jest jedną z czołowych brytyjskich poetek i pisarek. Jej twórczość została przetłumaczona na 37 języków. Do jej wyróżnień należą: nagroda European Lyric Atlas, międzynarodowy laur Naima Frasheriego oraz Wales Poetry Book of the Year.

Ziemia, powietrze, ogień i woda. Zwłaszcza woda. „The Boat-maker's Art” to wielki poemat naszego języka, który nadaje ton tomikowi o tej samej nazwie. Bangladeskie korzenie Shaheen Dil pozwalają jej spojrzeć na amerykańskie życie z wyjątkowej perspektywy. The Boat-maker's Art to niezbędny tom wierszy, którego lektura jest hołdem dla ludzkiego ducha.

Michael Wurster jest autorem licznych książek poetyckich i członkiem-założycielem Pittsburgh Poetry Exchange. Jego najnowsza książka to Even Then (University of Pittsburgh Press 2019).