Sztuka radzenia sobie w Neapolu

Opinie czytelników

Obecnie brak opinii czytelników. Ocena opiera się na 6 głosach.

Oryginalny tytuł:

The Art of Making Do in Naples

Zawartość książki:

"W Neapolu jest więcej śpiewaków niż bezrobotnych". Te słowa odbijają się echem na scenie muzycznej neomelodica, ogromnej nieudokumentowanej gospodarce ożywianej przez śpiewaków weselnych, piracką telewizję i dziesiątki tysięcy fanów w południowych Włoszech i poza nimi. W mieście, w którym panuje chroniczne bezrobocie, scena ta przyciągnęła setki aspirujących piosenkarzy próbujących zarobić na życie - a nawet fortunę. W trakcie tego procesu natrafiają na powiązania z brutalnymi zorganizowanymi sieciami przestępczymi regionu, camorrą. W "The Art of Making Do in Naples" Jason Pine odkrywa mroczną scenę muzyki neomelodica i trafia na niepewny grunt.

"Sztuka dorabiania się" odnosi się do nieformalnych i czasami nielegalnych taktyk przedsiębiorczości niektórych neapolitańczyków, którzy dążą do lepszego życia dla siebie i swoich rodzin. Na neomelodycznej scenie muzycznej sztuka dorabiania się obejmuje prowadzenie studiów nagraniowych "zrób to sam" i występowanie na prywatnych imprezach bossów przestępczych. Może również wymagać współpracy z bossami kryminalnymi, którzy gwarantują im sukces poprzez wymuszenia, handel narkotykami i wpływy terytorialne. Pine, podobnie "radząc sobie", stopniowo zdał sobie sprawę, że ukończenie jego pracy etnograficznej również zależało od pomocy zakazanych postaci.

The Art of Making Do in Naples to porywająca etnografia życia mężczyzn, którzy szukają osobistej suwerenności w szarej strefie zdominowanej, w nieobliczalny sposób, przez camorrę. Pine porusza się w sytuacjach przesiąkniętych tajemnicą, moralną dwuznacznością i strachem przed ruiną, które podważają poczucie autonomii antropologa. Przedzierając się przez spektakularne historyczne centrum Neapolu i zewnętrzne slumsy, na tropie uroczo wymijających piosenkarzy neomelodici i niepokojąco nieuchwytnych camorristi, Pine sam zostaje reżyserem teledysków i wpada w orbitę podejrzanego promotora muzycznego, który może, ale nie musi być członkiem camorry.

Przenikliwe obserwacje Pine'a i jego własne improwizowane próby "radzenia sobie" zapewniają fascynujące spojrzenie na życie ludzi w szarych strefach, w których zorganizowana przestępczość miesza się ze zwykłym życiem.