Ocena:
Książka oferuje unikalny wgląd w chińską poezję i taoistyczne podejście do pisania, dostarczając inspiracji i ram dla zrozumienia poezji. Została doceniona za bogactwo kulturowe i poetycką filozofię, ale niektórzy czytelnicy uznali ją za mniej przydatną jako praktyczny podręcznik pisania i zauważyli konieczność krytycznego myślenia, aby w pełni się w nią zaangażować.
Zalety:⬤ Zapewnia ramy dla zrozumienia poezji
⬤ oferuje spostrzeżenia od chińskich poetów
⬤ zachęca do medytacji nad poezją
⬤ przystępna dla zachodnich pisarzy
⬤ zawiera jasne przykłady stylów poezji
⬤ kulturowo wzbogacająca i wnikliwa.
⬤ Nie jest praktyczna w pisaniu prozy
⬤ może wymagać krytycznego myślenia i subtelności, aby w pełni docenić
⬤ niektórzy czytelnicy oczekiwali bardziej bezpośredniego przewodnika
⬤ nie nadaje się dla tych, którzy chcą prostego podręcznika pisania.
(na podstawie 7 opinii czytelników)
The Art of Writing: Teachings of the Chinese Masters
Starożytni Chińczycy uważali słowo pisane za transformującą siłę zdolną poruszyć niebo i ziemię oraz zjednoczyć czytelnika ze źródłem wszystkich rzeczy, Tao.
Moc pisania, zwłaszcza poezji, jest tu celebrowana w krótkich tekstach, które przedstawiają zarówno praktyczne instrukcje, jak i duchowy wgląd: - Esej Lu Ji w wierszu "Sztuka pisania" ujawnia wewnętrzny proces, przez który musi przejść każdy pisarz, przygotowując się do aktu twórczego. - "Dwadzieścia cztery style poezji" Sikong Tu uczy, że poeci muszą doskonalić się wewnętrznie, aby osiągnąć doskonałość w tym, co piszą.
- "Jadeitowe drzazgi poetów" zawierają aforystyczne zalecenia i humorystyczne anegdoty na temat poezji, poetów i zasad kompozycji. Różne komentarze i krytyczne oceny koncentrują się na chińskiej poezji lirycznej.
