Sztuka i rzemiosło naturalnego farbowania: Tradycyjne przepisy do nowoczesnego użytku

Opinie czytelników

Książka ta jest wysoko ceniona jako jedno z najlepszych źródeł wiedzy na temat naturalnego farbowania, szczególnie atrakcyjne dla tych, którzy poważnie podchodzą do tego rzemiosła. Oferuje szczegółowe informacje na temat technik barwienia, przepisów i chemii stojącej za naturalnymi barwnikami, ale jest postrzegana jako nieco techniczna i pozbawiona pomocy wizualnych. Chociaż dostarcza cennych informacji, może nie być tak przydatna dla początkujących lub tych, którzy szukają lokalnych materiałów do farbowania.

⬤ Wyczerpujące i szczegółowe źródło informacji dla poważnych farbiarzy
⬤ kompleksowe informacje na temat procedur farbowania, chemii i przepisów
⬤ dobrze zbadane i pouczające
⬤ odpowiednie dla początkujących, którzy są zaangażowani
⬤ zawiera informacje na temat różnych naturalnych tkanin, takich jak bawełna i wełna.

⬤ Zbyt techniczna dla niektórych czytelników
⬤ brakuje zdjęć, które są ważne dla książki o kolorach
⬤ mniej przydatna dla osób mieszkających w USA i szukających lokalnych materiałów
⬤ może nie odpowiadać potrzebom zwykłych lub początkujących farbiarzy chcących prostych projektów.

(na podstawie 36 opinii czytelników)

Oryginalny tytuł:

The Art and Craft of Natural Dyeing: Traditional Recipes for Modern Use

Zawartość książki:

"Jest to najbardziej wszechstronny podręcznik napisany na temat naturalnych barwników od początku XIX wieku. Jim Liles uratował starożytne umiejętności przed bliskim wyginięciem i podzielił się nimi w książce, która zainspiruje, rzuci wyzwanie i poprowadzi współczesnego farbiarza." - Rita Buchanan, autorka A Weaver's Garden i redaktor nowego Brooklyn Botanic Gardens Handbook on Natural Dyes.

"... pozycja obowiązkowa dla każdego farbiarza. Przepisy są jasne i szczegółowe, jeśli chodzi o sukces i porażkę." - Mary Frances Davidson.

Przez kilka tysięcy lat wszystkie barwniki były pochodzenia zwierzęcego, roślinnego lub mineralnego, a wiele starożytnych cywilizacji posiadało doskonałe technologie barwienia. Pierwszy syntetyczny barwnik został wyprodukowany w 1856 roku, a następnie wykorzystanie tradycyjnych barwników gwałtownie spadło. Do 1915 roku przemysł i rzemieślnicy stosowali niewiele barwników niesyntetycznych. Odrodzenie rzemiosła w latach dwudziestych XX wieku do pewnego stopnia zbadało tradycyjne metody naturalnego barwienia, szczególnie w przypadku wełny, chociaż wielkie XVIII- i XIX-wieczne podręczniki farbowania, które opisywały starsze procesy, pozostały w dużej mierze zapomniane.

W The Art and Craft of Natural Dyeing, J. N. Liles łączy wiedzę starszych farbiarzy z własnym doświadczeniem, tworząc zarówno historię naturalnych barwników, jak i praktyczny podręcznik stosowania procesów sprzed ery syntetycznej na wszystkich naturalnych włóknach - bawełnie, lnie, jedwabiu i wełnie. Ogólna sekcja dotycząca barwienia i zaprawiania oraz słowniczek wprowadzają początkujących w technologię barwienia. W kolejnych rozdziałach Liles podsumowuje tradycyjne metody barwienia dostępne dla każdej głównej grupy kolorów. Wiele przepisów zawiera szczegółowe instrukcje dotyczące zbierania składników - kwiatów, chwastów, owadów, drewna, minerałów - przygotowywania barwników, rozwiązywania problemów i uzyskiwania określonych odcieni.

Książka spodoba się nie tylko początkującym i doświadczonym farbiarzom, ale także studentom zajmującym się renowacją i rekonstrukcją, a także rzemieślnikom - przędzarzom, quilterom, tkaczom, dziewiarzom i innym artystom tekstylnym - zainteresowanym naturalnymi barwnikami ze względu na ich piękno i historyczną autentyczność.

Autor: J. N. Liles jest profesorem zoologii na Uniwersytecie Tennessee w Knoxville. Uczył w Arrowmont School i innych regionalnych szkołach rzemieślniczych, a swoje prace wystawiał w Arrowmont School, Southern Highland Handicraft Guild Folk Art Center i Carol Reece Museum.