Opinie czytelników
Podsumowanie:Recenzenci chwalą „The Art of Adaptation” Lindy Seger za wnikliwe i praktyczne wskazówki dotyczące przekształcania różnych form materiałów pisanych w scenariusze. Zawiera szczegółowe przykłady udanych adaptacji i obejmuje istotne aspekty, takie jak struktura i kwestie prawne. Niektórzy recenzenci zwracają jednak uwagę, że książka jest nieco przestarzała i czasami przeciąga się w niektórych częściach z powodu obszernej analizy klasycznych filmów.
Zalety:⬤ Zawiera jasne i praktyczne porady dotyczące adaptacji powieści i innych dzieł pisanych na scenariusze.
⬤ Zawiera szczegółowe przykłady udanych adaptacji.
⬤ Dobrze skonstruowany i łatwy do naśladowania, dzięki czemu jest przydatny zarówno dla początkujących, jak i doświadczonych pisarzy.
⬤ Oferuje poufną wiedzę i wgląd w proces adaptacji, dzięki czemu jest cennym źródłem informacji.
⬤ Ogólnie uważana za lepszą niż podobne teksty, dostarczając bardziej solidnych i pomocnych informacji.
Wady:⬤ Książka jest przestarzała, z wieloma przykładami z filmów wydanych około 1992 roku, co może nie współgrać ze wszystkimi czytelnikami.
⬤ Niektóre recenzje wspominają, że niektóre sekcje, zwłaszcza analiza starszych filmów, takich jak „Przeminęło z wiatrem”, wydawały się zbyt długie i powolne.
⬤ Zawiera pewne powtarzające się treści, które mogą umniejszać przyjemność płynącą z lektury.
(na podstawie 28 opinii czytelników)
Oryginalny tytuł:
The Art of Adaptation: Turning Fact and Fiction Into Film
Zawartość książki:
Adaptacje od dawna są podstawą Hollywood i sieci telewizyjnych. Większość nagrodzonych Oscarem i Emmy filmów to adaptacje powieści, sztuk teatralnych lub prawdziwych historii.
Linda Seger, autorka dwóch uznanych książek na temat pisania scenariuszy, oferuje teraz kompleksowy podręcznik dla scenarzystów, producentów i reżyserów, którzy chcą z powodzeniem przekształcić fikcyjny lub oparty na faktach materiał w film. Seger opowiada, jak analizować materiały źródłowe, aby zrozumieć, dlaczego niektóre z nich opierają się adaptacji.
Następnie podaje praktyczne metody przekładania historii, postaci, tematów i stylu na film. Ostatnia sekcja zawiera szczegółowe informacje na temat tego, jak adaptować materiał i jak chronić się prawnie.
