Ocena:
Książka Tony'ego Horwitza „Spying on the South” odtwarza historyczną podróż Fredericka Law Olmsteda przez amerykańskie Południe w latach pięćdziesiątych XIX wieku, zestawiając ją z własnymi spostrzeżeniami i doświadczeniami Horwitza podróżującego tymi samymi trasami. Podczas gdy wielu czytelników doceniło wciągające opowiadanie Horwitza i humorystyczne obserwacje, niektórzy krytykowali książkę za zbyt negatywne nastawienie do Południa i jego kultury. Tematy podziału i bieżących kwestii rasowych w Ameryce rezonują w całej narracji, czyniąc ją istotnym, ale czasami przygnębiającym doświadczeniem czytelniczym.
Zalety:⬤ Pisarstwo Horwitza jest wciągające i pełne humoru, łącząc historię z osobistymi anegdotami.
⬤ Dokładnie zbadana, zapewniająca głębokie zrozumienie podróży Olmsteda i ich współczesnych implikacji.
⬤ Eksploruje złożoność południowej kultury, podkreślając różnorodne perspektywy i doświadczenia.
⬤ Oddaje istotę podróży i przygody, tworząc narrację, która jest zarówno pouczająca, jak i zabawna.
⬤ Niektórzy czytelnicy uznali, że ton jest zbyt pesymistyczny i krytyczny wobec obecnego stanu Południa.
⬤ Narracja może wydawać się płytka w niektórych obszarach, brakuje jej głębi w przedstawianiu niektórych regionów lub kultur.
⬤ Skupienie się na negatywnych aspektach kultury Południa może nie przypaść do gustu wszystkim czytelnikom, szczególnie tym pochodzącym z Południa.
(na podstawie 152 opinii czytelników)
Spying on the South: An Odyssey Across the American Divide
Ostatnia książka uwielbianego, nagrodzonego Pulitzerem historyka Tony'ego Horwitza bestseller New York Timesa.
Szpiegując Południe, autor bestsellera Confederates in the Attic powraca na Południe i do czasów wojny secesyjnej, by przeżyć epicką przygodę śladami największego amerykańskiego architekta krajobrazu. W latach pięćdziesiątych XIX wieku młody Frederick Law Olmsted był niespokojnym rolnikiem i marzycielem poszukującym misji. Odnalazł ją podczas niezwykłej podróży, jako tajny korespondent na Południu dla wschodzącego New York Timesa.
Dla Jankesa z Connecticut, noszącego pseudonim "Yeoman", Południe było obcym, często wrogim terytorium. Jednak Olmsted podróżował przez 14 miesięcy, konno, parowcem i dyliżansem, szukając dialogu i wspólnej płaszczyzny. Jego barwne relacje na temat życia i przekonań mieszkańców Południa były odkrywcze dla ówczesnych czytelników, a niezwykła wędrówka Yeomana zmieniła również amerykański krajobraz, ponieważ Olmsted starał się zreformować własne społeczeństwo, tworząc demokratyczne przestrzenie dla wszystkich. Rezultat: Central Park i kariera Olmsteda jako pierwszego i najważniejszego amerykańskiego architekta krajobrazu.
Tony Horwitz na nowo odkrywa Yeomana Olmsteda pośród niezgody i polaryzacji naszych czasów. Czy Ameryka wciąż jest jednym krajem? W poszukiwaniu odpowiedzi i własnych przygód Horwitz podąża śladami Olmsteda i często jego środkami transportu (w tym mułem): przez Appalachy, w dół rzeki Missisipi, do zatoki Luizjana i przez Teksas do spornego meksykańskiego pogranicza. Zapuszczając się daleko poza utarte ścieżki, Horwitz odkrywa ożywcze ślady i dziwne nowe mutacje Królestwa Bawełny. Nieustraszona i często przezabawna podróż Horwitza przez niezwykły amerykański krajobraz jest arcydziełem w tradycji Great Plains, Bad Land i własnego klasyka autora, Confederates in the Attic.
