Szlachetny Koran: Wybrane fragmenty Koranu Al-Kareem z interpretacją znaczenia

Opinie czytelników

Obecnie brak opinii czytelników. Ocena opiera się na 3 głosach.

Oryginalny tytuł:

The Noble Quran: Selected Passages from Al-Quran Al-Kareem with Interpreted Meanings

Zawartość książki:

Ta książka jest wprowadzeniem do Szlachetnego Koranu. Książka ta jest szczególnie przydatna w zakładach poprawczych, ministerstwach międzywyznaniowych i meczetach.

Pierwsza część tej książki to krótkie wprowadzenie do islamu wraz z pytaniami i odpowiedziami. Druga część przedstawia wybrane wersety z każdego rozdziału Koranu przetłumaczone na język angielski wraz z ich interpretacyjnymi znaczeniami kontekstowymi.

Trzecia część omawia metodologię tłumaczenia zastosowaną w tej książce jako preferowaną metodologię tłumaczenia Koranu z oryginalnego języka objawienia, arabskiego, na współczesny język angielski. Celem tej książki jest wprowadzenie nowych czytelników do Szlachetnego i Czcigodnego Koranu za pomocą wybranych wersetów.