Ocena:

Książka jest dobrze zbadana i ceniona jako cenne źródło dla osób zainteresowanych informacjami historycznymi i genealogicznymi. Oferuje wgląd w przodków, szczególnie dla osób o szkocko-irlandzkich korzeniach, ale może brakować użyteczności dla czytelników niezaznajomionych z konkretnymi nazwiskami rodzinnymi.
Zalety:⬤ Dobrze zbadana historia
⬤ świetne źródło dla genealogii
⬤ pomaga zweryfikować dokumentację przodków
⬤ pouczająca i fascynująca.
Ograniczona użyteczność dla badań genealogicznych, chyba że czytelnicy znają już nazwiska rodzinne; może nie być pomocna dla tych, którzy zaczynają od zera.
(na podstawie 6 opinii czytelników)
Scotch-Irish Migration to South Carolina, 1772
Książka ta rozpoczęła się jako wysiłek Jean Stephenson, aby potwierdzić rodzinną tradycję, że jej prapradziadkowie wyemigrowali z Belfastu do Karoliny Południowej pod przywództwem pastora prezbiteriańskiego Covenantera Williama Martina w 1772 roku. Autorka była w stanie nie tylko uwierzytelnić sedno tej historii, ale także umieścić prawie 500 szkocko-irlandzkich rodzin w Karolinie Południowej w przededniu wojny o niepodległość.
Impulsem do kolonizacji było połączenie wygórowanych czynszów za ziemię w Irlandii Północnej, czasami wywołujących gwałtowny opór, oraz oferty darmowej ziemi i niedrogich narzędzi i zapasów oferowanych przez rząd kolonialny Karoliny Południowej. Przykładowo, każdy szkocki Covenanter miał prawo do 100 akrów dla siebie i 50 akrów dla współmałżonka, a także dodatkowych 50 akrów dla każdego dziecka sprowadzonego do Karoliny Południowej. W obliczu tego kryzysu i szansy wielebny Martin przekonał swoich parafian, że nie mają nic do stracenia, opuszczając Ulster, i wkrótce dowodził małą flotą statków płynących do Karoliny Południowej.
Historia ta została opowiedziana przez panią Stephenson na podstawie zapisów Dziennika Rady Karoliny Południowej oraz list podatkowych, list pasażerów, historii kościoła i innych źródeł przechowywanych w Departamencie Archiwów i Historii Karoliny Południowej. Genealodzy będą chcieli przejrzeć dowody ziemskie zebrane przez autora na podstawie wpisów znalezionych w Dzienniku Rady, a mianowicie autoryzacje, wyciągi z badań, testamenty, akty notarialne i inne zapisy, które pokazują, gdzie każda rodzina się osiedliła lub miała prawo się osiedlić.
Rodziny, które są zgrupowane pod statkiem, którym podróżowały, są identyfikowane przez imię i nazwisko głowy rodziny, imiona małżonka i dzieci, liczbę badanych akrów, hrabstwo, lokalizację najbliższego zbiornika wodnego i nazwiska sąsiadujących sąsiadów oraz źródło informacji. Dla wygody czytelnika istnieje nie tylko indeks osób znalezionych na liście wpisów ankietowych i oddzielny indeks tematyczny, ale także tabela wariantów pisowni.
Szkocko-irlandzka migracja do Karoliny Południowej w 1772 roku jest kluczowym źródłem na temat osadnictwa w stanie Palmetto w przededniu rewolucji amerykańskiej.