
Sketches of the Equestrian Art - Croquis de Dressage
Po dziesięcioleciach trenowania i nauczania, czuję się bardziej niż kiedykolwiek przywiązany do mojego pierwotnego przekonania, zainspirowanego przez Mestre Nuno Oliveirę, aby koń był szczęśliwy i lekki: "la belle lé.
Gè.
Reté.
À.
La Franç.
Aise."Za Jean-Louis Sauvâ.
T jest jedną z tych rzadkich osób, które czują to samo zaangażowanie co ja. Jesteśmy z tej samej szkoły i dzielimy tę samą inspirację, a ja czuję się bardzo szczęśliwy, że poznałem tego wspaniałego artystę.
Wszystkie szkice w tej książce zostały wykonane przez Jean-Louisa podczas jego wizyty na moim ranczu w Healdsburg w Kalifornii. Są one przedstawione, wraz z moimi komentarzami, w kolejności, która podąża, tak blisko jak to możliwe, za naturalnym postępem treningu.
Mestre Nuno Oliveira zmarł ponad trzy dekady temu. Lata temu w Portugalii spotkałem się z Louisem Valencią, jednym z najbliższych przyjaciół Oliveiry, i podczas naszej rozmowy o potrzebie pełnego zachowania tradycji klasycznej zdaliśmy sobie sprawę, że wpływ Oliveiry jest dziś jeszcze silniejszy i bardziej istotny. Ta książka jest dedykowana Mestre Nuno Oliveirze. To nie tylko książka o koniach, to książka o życiu.
Wymagania konkurencji i nadmierne dążenie do bycia zwycięzcą czasami sprawiają, że ludzie zapominają o tym, co najważniejsze. W tym szybko zmieniającym się świecie zbyt wielu ludzi zapomina o spokoju i uzdrowieniu oferowanym przez konia. Zapominają o magii centaura.
O jedności człowieka i konia. Na szczęście na całym świecie, a zwłaszcza w Kalifornii, wiele osób powraca do tego, co najważniejsze i zaczyna być bardziej świadomych, że dobre samopoczucie ich konia jest równie ważne jak ich własne. To, co nazywamy Nowym Wiekiem, to podniesiona świadomość faktu, że dzielimy ten sam świat i że musimy brać aktywny udział w budowaniu lepszego. Bez wątpienia koń będzie integralną częścią tego lepszego świata. A jeśli będziemy traktować go z miłością i szacunkiem, pomoże nam i uzdrowi nas.
Konie uczą nas, jak prosić bez agresji, jak kochać bezwarunkowo i jak unikać destrukcyjnej strony doskonałości. Uczą nas sublimacji poprzez dzielenie się, dawanie i uzdrawianie. Uczą nas cenić każdą chwilę za jej nowość i cudowność oraz pozostawać wiernym najlepszym tradycjom z przeszłości.
Mam nadzieję, że ta książka zainspiruje i zaangażuje jeźdźców do nawiązania prawdziwie komunikatywnej relacji między nimi a ich końmi.