Ocena:
Książka jest chwalona za wierną adaptację na serial telewizyjny i jest lubiana za humor i kontekst historyczny, choć niektórzy czytelnicy życzyliby sobie więcej książek w serii.
Zalety:Wierna adaptacja na ekran, pełna humoru, oparta na faktach historycznych, wciągających postaciach i przyjemnych dialogach ze zwrotami akcji i żartami.
Wady:Tylko jedna książka w serii, pozostawiająca czytelników pragnących więcej przygód.
(na podstawie 4 opinii czytelników)
Private Schulz
Poprawiona, rozszerzona wersja czarnej powieści komiksowej Martina Noble'a, zaadaptowana z uwielbianego i wysoko ocenianego serialu telewizyjnego Jacka Pulmana, nagrodzonego przez Royal Television Society.
Na kilka tygodni przed wybuchem II wojny światowej niedawno zwolniony skazaniec Gerhardt Schulz zostaje przeniesiony z fabryki majtek do SS. Szeregowy Schulz jest zdeterminowany, aby nie brać udziału w wojnie, ale pod dowództwem przebiegłego majora Neuheima wkrótce zostaje zaangażowany w porywanie brytyjskich szpiegów na granicy Durch i podsłuchiwanie pokoi w osławionym berlińskim burdelu Salon Kitty.
To tutaj zakochuje się w Fraulein Bertha Freyer, wysokiej klasy prostytutce z psychologiczną blokadą, która uniemożliwia jej robienie tego z kimkolwiek poniżej rangi majora. Kiedy Brytyjczycy zaczynają zrzucać na Niemcy kupony odzieżowe, Schulz wymyśla plan odwetu polegający na zalaniu Wielkiej Brytanii fałszywymi banknotami pięciofuntowymi. Kiedy wbrew wszelkim przeciwnościom sam Adolf Hitler zatwierdza plan, szeregowy Schulz zostaje zrzucony na spadochronie do Anglii, aby zakopać kanister z pięciofuntówkami na wsi Kent. Schulz potrzebuje tylko osobistego planu, aby wyjść z wojny żywym - z kilkoma resztkami banknotów.
Recenzje 1. wydania :
Bardzo cenię sobie mój egzemplarz Szeregowca Schulza. Powieść jest zarówno fascynująca, jak i pierwszorzędna. ( Richard Gould )
Powieść Martina Noble'a oparta na "Szeregowcu Schulzu" Jacka Pulmana jest najzabawniejszą książką, jaką czytałem od czasu "Dobrego żołnierza Szwejka". ( George A. Athans )
Jeśli śmiałeś się ze sfrustrowanego, nieszczęśliwego szeregowca Schulza w ostatnim serialu BBC, pokochasz wersję książkową. Powieść jest w stanie zagłębić się w więcej szczegółów niż telewizyjny pierwowzór, zarówno jeśli chodzi o charakterystykę postaci, jak i fabułę. Rezultatem jest drobiazgowo narysowana i zabawna opowieść o planie SS zalania wojennej Wielkiej Brytanii fałszywymi banknotami 5 - z Schulzem jako nieświadomym i niechętnym szeregowcem wykorzystującym plan do zarobienia nieuczciwych pieniędzy dla siebie. ( Evening Echo )
Jeśli podobał ci się serial, prawdopodobnie pokochasz tę książkę. Jack Pulman nigdy nie doczekał się ekranizacji swojego dzieła, a scenariusz został fachowo napisany przez Martina Noble'a. Rozgrywające się w czasie II wojny światowej wydarzenia obejmują sprytne, ale nieszczęsne próby Schulza zdobycia części pieniędzy, które jego szefowie SS dosłownie zarabiali na wojennej okazji: sfałszowanych angielskich banknotach pięciofuntowych Operacji Bernhardt, zaprojektowanych w celu zakłócenia brytyjskiej gospodarki właśnie wtedy, gdy musi działać. Powieść wykracza poza granice serii i uzupełnia wszystkie postacie, a także wprowadza nowe, które w różnych momentach stają na drodze Schulza lub pomagają mu w każdy możliwy sposób.
Historia Schulza to opowieść o bezsilności jednostki w obliczu zarówno totalitarnych reżimów, jak i niesamowitego pecha. Schulz, jego przerażający szef major Neuheim i jego oportunistyczna współpracowniczka Bertha na swój sposób odkrywają, że nieuczciwe zyski, które do nich przychodzą, zostały stworzone ze zła i że nic dobrego z nich nie wyniknie, co pod pewnymi względami zamienia je we współczesny Dotyk Midasa i badanie bezlitosnych dróg chciwości i jej wątpliwych nagród.
Martin Noble oddał prawdziwą sprawiedliwość dziełu Jacka Pulmana. ( Niko Nezna )
© Book1 Group - wszelkie prawa zastrzeżone.
Zawartość tej strony nie może być kopiowana ani wykorzystywana w całości lub w części bez pisemnej zgody właściciela.
Ostatnia aktualizacja: 2024.11.13 21:45 (GMT)