Ocena:
Obecnie brak opinii czytelników. Ocena opiera się na 2 głosach.
Shakespearian Fairy Tales: Tragedies and Comedies of William Shakespeare Told for Children
W tej znakomicie ilustrowanej książeczce Fay Britton przedstawia najsłynniejsze sztuki Williama Szekspira w formie opowiadań dla młodych czytelników. Autorka napisała tę kolekcję, starając się przedstawić kilka dzieł wielkiego angielskiego dramaturga w sposób zrozumiały dla dzieci.
Szekspir napisał jedne z najbardziej znanych i najtrwalszych historii, jakie kiedykolwiek przelano na papier, i pozostaje tytanem literatury angielskiej, nauczanym w szkołach na całym świecie. Czytelnicy-hobbyści umieszczają Szekspira na szczycie lub blisko szczytu listy niezbędnych lektur, a jego sztuki są nadal wystawiane na scenie teatralnej. Niniejsza kolekcja zawiera nowe wersje tragedii Szekspira, takich jak Makbet i Król Lear, oraz komedii, takich jak Sen nocy letniej.
Dwadzieścia cztery szczegółowe ilustracje pomagają czytelnikowi wizualizować sceny i postacie. Najważniejsze dialogi zostały odtworzone i uproszczone we współczesnym języku angielskim, aby czytelnicy mogli śledzić, co się dzieje.
Fay Britton umiejętnie łączy styl klasycznych baśni z wciągającą narracją wielkiego dramaturga, w sposób, który z pewnością spodoba się czytelnikom zaczynającym wykazywać zainteresowanie literaturą. Dla rodziców pragnących przedstawić wątki, koncepcje i postacie Szekspira swoim młodym dzieciom, ta kolekcja jest znakomita.
