Szczęśliwe przerwy

Opinie czytelników

Obecnie brak opinii czytelników. Ocena opiera się na 51 głosach.

Oryginalny tytuł:

Lucky Breaks

Zawartość książki:

W zubożałych regionach węglowych Ukrainy, znanych jako Donbas, gdzie rosyjska tajna interwencja wojskowa miesza się z bandytyzmem i powstaniem, kobiety z urzekającego zbioru opowiadań Jewgienii Biełorusiec Lucky Breaks wyłaniają się z ruin trwającej wojny.

Poprzez serię nieoczekiwanych spotkań zostajemy wciągnięci w zwykłe życie tych anonimowych kobiet: kwiaciarki, kosmetologa, czarownicy, która łapie noworodki rękawicą, a także graczy w karty, czytelników horoskopów, bezrobotnych. Jedna z uchodźczyń bezskutecznie próbuje zostawić swój połamany parasol, jakby był chorym krewnym, sprzątaczka nie może zapomnieć, jak ładne było jej mieszkanie, gdy pracowała jako menedżerka, prywatna opiekunka w spornej strefie ratuje swoją starszą podopieczną przed aniołem śmierci, kobieta siada w Międzynarodowy Dzień Kobiet i nie może już wstać, kobieta marzy o odnalezieniu w lesie zaginionego męża-żołnierza, żołnierz postanawia poślubić wojnę.

Belorusets wplata w te opowieści o radosnym przetrwaniu mieszankę humoru, prawdziwości, niedramatyzmu i głębokiej ironii przypominającej Gogola. Wplata również dwadzieścia trzy fotografie, które w lirycznym i historycznym kontrapunkcie tworzą własną niezwykłą wizualną narrację.