Szczęście: Rodzina Zetmeirów w Bawarii i Ameryce

Opinie czytelników

Obecnie brak opinii czytelników. Ocena opiera się na 3 głosach.

Oryginalny tytuł:

Making Their Luck: The Zetmeir Family in Bavaria and America

Zawartość książki:

MAKING THEIR LUCK to osobista genealogia rodziny Zehetmeier i opowieść o tym, jak wyemigrowali z Bawarii w 1883 roku, aby osiedlić się najpierw w węglowym regionie Kansas, a następnie na surowych równinach Oklahomy na przełomie XX i XXI wieku. Odzwierciedla to powszechne doświadczenie imigrantów w Ameryce; opuszczenie kraju bez perspektyw i podróż do innego w nadziei na lepsze życie.

Początkowo zmotywowany do odkrycia miejsca pochodzenia swojej rodziny w Niemczech, poszukiwania genealogiczne autora przerodziły się w życiową pogoń za rodzinnymi korzeniami. Od ich pierwszych znanych przodków w Niemczech, podąża za ich drzewem genealogicznym do pradziadka autora, który przekroczył Atlantyk, aby osiedlić się w Kansas w czasach granicznych, a później zabrać rosnącą rodzinę wozem przez równiny, aby zbudować zagrodę w zachodniej Oklahomie. Jest to podróż przez ścieżkę dobrze znaną genealogom; lata pracy detektywistycznej w bibliotekach, archiwach, statystykach życiowych, zapisach kościelnych i wywiadach rodzinnych, aby uchwycić historię swoich przodków.

Dodał do tego lokalne historie regionów, w których żyła jego rodzina, aby uzyskać lepszą perspektywę ich życia i czasów. Opowiada o trudnej egzystencji w górnictwie węglowym i przetrwaniu bliskiej katastrofy, aż po wycięcie domu z sodą z opustoszałej prerii, aby 160-hektarowa zagroda stała się miejscem, w którym można było wychować rodzinę i prosperować.

Daleko jej do zwykłej księgi nazwisk i dat urodzenia, ale opisuje, jak pracowali i znosili, aby wyrzeźbić życie w nowym kraju i ustanowić dziedzictwo ciężkiej pracy i uczciwości, które obejmowało ich pokolenia. Sam tytuł pochodzi od popularnej rodzinnej sentencji: „Jeśli tylko będę wystarczająco ciężko pracował, sam sobie zapewnię szczęście”.