Opinie czytelników
Podsumowanie:Książka „An Honest Answer” autorstwa Ginger Andrews spotkała się z dużym uznaniem za przystępną, przyziemną poezję, która rezonuje z codziennymi doświadczeniami życiowymi. Czytelnicy uznali ją za angażującą emocjonalnie i podnoszącą na duchu, często opisując ją jako skarb, którym warto dzielić się z innymi.
Zalety:Czytelnicy doceniają autentyczność i relatywność wierszy, które odzwierciedlają prawdziwe życie i rezonują na poziomie osobistym. Wiersze opisywane są jako przyziemne, trzewne i bezpretensjonalne, oferując głębokie emocjonalne i duchowe spostrzeżenia. Wiele osób uznało zbiór za fascynujący, często czytając go za jednym razem, i wyraziło chęć podzielenia się nim z przyjaciółmi i rodziną.
Wady:Nie wspomniano o żadnych znaczących negatywnych recenzjach, ale można wywnioskować, że chęć posiadania większej liczby egzemplarzy wspomina o ograniczeniach finansowych jako drobnej wadzie.
(na podstawie 7 opinii czytelników)
Oryginalny tytuł:
An Honest Answer
Zawartość książki:
Duchem przewodnim pierwszej książki Ginger Andrews, Szczera odpowiedź, musi być William Carlos Williams. Kiedy powiedział, że pisze w mowie polskich matek, mógł włączyć amerykańską klasę robotniczą gdziekolwiek.
Sprężystość poszczególnych wierszy Andrews honoruje tradycję jego swobodnych tekstów. Andrews nasłuchuje poetyckiej miary w amerykańskiej mowie i odtwarza ją w unikalnych formach. Zaryzykowałbym stwierdzenie, że poezja Ginger Andrews jest tak bliska tradycji Williamsa, jak amerykański wolny wiersz kiedykolwiek był.....
Jeśli chodzi o głos przemawiający do nas w tych wierszach, jest on tak świeży, jak wydawał się Ray Carver dwadzieścia pięć lat temu. Innym poetą, który przychodzi na myśl, jest jej kolega z Northwesterner, Vern Rutsala, który sam jest potomkiem Williamsa i który, podobnie jak Williams, przez całą swoją karierę zwracał uwagę na biedotę pracującą.
Andrews pochodzi z klasy robotniczej, narodziła się na nowo w Sappho, Ahkmatovej, która sprząta domy i uczy w szkółce niedzielnej. Te postacie przychodzą na myśl nie ze względu na hiperbolę, ale aby pomóc zrozumieć oryginalność tego nowego i niezwykłego poety".
--Mark Jarman.
