
The Syriac Order of Monastic Profession and the Order of Baptism: Common Structure, Imagery and Theological Themes
Czy profesja monastyczna w tradycji zachodniosyryjskiej jest "drugim chrztem"? Istnieje wyraźny związek między dwoma obrzędami inicjacji w tradycji zachodniosyryjskiej: profesją monastyczną i chrztem.
Aydin analizuje te dwa rytuały inicjacji, porównując ich zewnętrzne struktury, wspólne obrazy i tematy teologiczne, i ujawnia, że rytuał monastyczny ściśle przypomina, a nawet jest wzorowany na chrzcie. Mor Polycarpus Edip Aydin bada ideę profesji monastycznej jako "drugiego chrztu", a raczej uświadomienia sobie, co naprawdę oznacza dar Ducha podczas chrztu.
Obszerny dodatek zawiera syryjskie teksty z angielskimi tłumaczeniami odnoszącymi się do syryjskiego rytuału profesji monastycznej, wraz z odpowiednimi komentarzami syryjskich Ojców od VI do X wieku.