Syntaxe thorique et formelle, tom 1: Modlalizacja, jednostki, struktury

Opinie czytelników

Obecnie brak opinii czytelników. Ocena opiera się na 2 głosach.

Oryginalny tytuł:

Syntaxe thorique et formelle, Volume 1: Modlisation, units, structures

Zawartość książki:

Książka ta, pomyślana jako ogólne wprowadzenie do składni, przedstawia podstawowe pojęcia niezbędne do badania kombinacji jednostek leksykalnych i gramatycznych w wypowiedzi. Nie umieszczając się w z góry przyjętych ramach, książka bada różne możliwości reprezentowania struktur składniowych zgodnie z ogólnymi zasadami i szczególnymi kryteriami. Napisana z myślą o zapewnieniu podstaw do nauczania składni na uniwersytecie, książka ma na celu pokazanie, że możliwe jest zidentyfikowanie właściwości języków w metodyczny sposób i uporządkowanie dziewiczego lasu, jakim jest każdy język. Jest ona podzielona na trzy części: jak opracować model języka, jak określić podstawowe jednostki języka pod względem znaczenia, formy i kombinatoryki oraz jak zdefiniować i przedstawić różne sposoby organizacji jednostek. Ta ostatnia część przedstawia bogactwo diagramów syntaktycznych różnego rodzaju. Książka podzielona jest na małe sekcje, przeplatające główną treść z wyjaśnieniami, uwagami historycznymi, bardziej formalnymi opracowaniami, przykładami językowymi w różnych językach, sugestiami dotyczącymi dalszej lektury i ćwiczeniami z poprawkami. Kim Gerdes i Sylvain Kahane współpracują ze sobą od 20 lat i opublikowali wspólnie ponad 40 artykułów.

Interesują ich różne aspekty składni języków. Po opracowaniu formalnej modyfikacji kolejności słów w języku angielskim i francuskim, od 2008 r. rozpoczęli opracowywanie korpusu adnotacji składniowych dla języka francuskiego, S'intéressant à La Problèmes Théoriques De L'analyse En Dépendance Et Aux Questions Plus Particulièrement Posées Par Les Productions Orales, Notamment Concernant Les Limites De La Syntaxe. Książka ta, pomyślana jako ogólne wprowadzenie do składni, przedstawia podstawowe pojęcia niezbędne do badania kombinacji jednostek leksykalnych i gramatycznych w ramach wypowiedzi. Książka nie narzuca z góry przyjętych ram, ale raczej bada różne możliwości reprezentacji struktur składniowych, zgodnie z przyjętymi ogólnymi zasadami i szczegółowymi kryteriami. Celem tej książki jest dostarczenie podstaw do nauczania składni na uniwersytecie oraz pokazanie, że możliwe jest metodyczne określenie właściwości języków i uporządkowanie dżungli każdego języka. Książka podzielona jest na trzy części: Jak opracować model języka? Jak określić podstawowe jednostki języka zgodnie z ich znaczeniem, formą i kombinatoryczną naturą? Jak zdefiniować i przedstawić różne sposoby organizacji jednostek?

Ta ostatnia część zawiera mnóstwo diagramów składniowych szerokiego zakresu typów. Książka podzielona jest na małe sekcje, które przeplatają główną treść ze spostrzeżeniami, uwagami historycznymi, opracowaniami formalnymi, przykładami lingwistycznymi w różnych językach, propozycjami dalszych lektur i ćwiczeniami z kluczami odpowiedzi. Kim Gerdes i Sylvain Kahane współpracują ze sobą od 20 lat i opublikowali wspólnie ponad 40 artykułów. Interesowali się różnymi aspektami składni języków. Po pracy nad formalnym modelowaniem kolejności słów w języku niemieckim i francuskim, w 2008 roku zaczęli opracowywać adnotowane korpusy w składni zależności dla mówionego języka francuskiego, koncentrując się zarówno na teoretycznych problemach analizy zależności, jak i na pytaniach bardziej szczegółowo poruszanych w produkcjach ustnych, w szczególności dotyczących granic składni.