Son
Len i jego ojciec, Son, równie dobrze mogliby żyć na różnych planetach.
Jeśli ten drugi jest purytańskim zrzędą po osiemdziesiątce, to Len, niedawny rozwodnik po czterdziestce, jest zainteresowany tylko jedną rzeczą: seksem. Nie mogliby być bardziej różni - lub podobni.
Oboje są gawędziarzami. Kiedy więc Len próbuje odnaleźć się w opowieściach swojego ojca o II wojnie światowej, odkrywa, że jej okropieństwa są tuż za jego progiem - podobnie jak w nowej Afryce Południowej.