Beethoven's Symphonies Arranged for the Chamber
Na początku XIX wieku kompozytorzy, wydawcy i pisarze rozwinęli wpływowe ideały symfonii Beethovena jako nietykalnych arcydzieł.
Tymczasem liczne i różnorodne aranżacje symfonii, głównie dla wykonawców amatorskich, wspierały różnorodne i "praktyczne" kultywowanie tych samych dzieł. Obecnie w większości zapomniane, te aranżacje pełniły istotną funkcję w dziewiętnastowiecznym życiu muzycznym, rozszerzając znaczenie i zasięg utworów, zwłaszcza dla kobiet w domu.
Ta książka umieszcza domowe muzykowanie z powrotem w historii klasycznej symfonii. Bada w dużej mierze niewykorzystane bogactwo wczesnych XIX-wiecznych aranżacji symfonii Beethovena - na fortepian, kwartet smyczkowy, kwintet mieszany i inne zespoły. Studium koncentruje się na trzech kluczowych czynnikach w dziewiętnastowiecznej kulturze aranżacji muzycznej: aranżerach, wydawcach i wykonawcach.
Bada istotne funkcje tych aranżacji muzycznych w epoce: towarzyskość, odbiór i tworzenie kanonu. Tom bada również, w jaki sposób koncepcje symfonii Beethovena i ich aranżacji zmieniały się w epoce wraz ze zmieniającą się koncepcją dzieł muzycznych.
