Święty Szymon de Montfort: Cuda, lamenty, modlitwy i hymny

Oryginalny tytuł:

Saint Simon de Montfort: The Miracles, Laments, Prayers and Hymns

Zawartość książki:

Bunt Szymona de Montfort zainspirował kult jego grobu w tamtejszym opactwie. Księga cudów, modlitwy i hymny inspirowane przez niego są rzadkim dowodem na niezwykły aspekt popularnej religii.

Simon de Montfort przewodził rebelii baronów przeciwko Henrykowi III w 1265 roku i zginął w bitwie pod Evesham. Rebelia próbowała wymusić na królu zmiany w rządzie centralnym i lokalnym i była do pewnego stopnia powszechnym ruchem protestacyjnym. Hrabia Simon natychmiast stał się obiektem nieoficjalnego kultu cudów, który trwał do ok. 1280 roku. Od czasu hrabiego Waltheofa (zm. 1076 r.) żaden inny świecki w Anglii nie przyciągnął cudownego kultu. Skupiał się on wokół grobu Montforta w opactwie Evesham i musiał być praktykowany w tajemnicy przez co najmniej dwa lata. Hrabia Szymon nigdy nie został oficjalnie kanonizowany. Księga cudów z Evesham odnotowuje około dwustu rzekomych wydarzeń, a współczesne lamenty, modlitwy i hymny odzwierciedlają gorycz, rozpacz i tęsknotę, które ożywiały kult.

Jedyne wcześniejsze wydanie księgi cudów ukazało się w 1840 roku; większość wersetów i modlitw również ukazała się drukiem dawno temu, ale w rozproszonych publikacjach i bez jednolitego standardu. Dokumenty są w większości w języku łacińskim, z kilkoma w języku francuskim. Tylko niektóre z nich zostały przetłumaczone na prozę angielską. Łącznie dokumenty ilustrują lokalną i społeczną historię, popularną religię i współczesną opinię w różnych grupach społecznych w czasach kryzysu.