Światło toczące się powoli wstecz: Nowe i wybrane wiersze

Opinie czytelników

Obecnie brak opinii czytelników. Ocena opiera się na 2 głosach.

Oryginalny tytuł:

Light Rolling Slowly Backward: New & Selected Poems

Zawartość książki:

Light Rolling Slowly Backward to piąty i najbardziej ambitny zbiór poezji Ethny McKiernan. McKiernan, która ma dar do metafor, daje nam 120 wierszy w swoim najnowszym tomie, z których jedna trzecia jest nowa. Jej twórczość, którą niektórzy krytycy porównują do Mary Oliver i Adrienne Rich, waha się od przezabawnych (policja aresztuje jej harcerską drużynę 13-latek tańczących w koszulkach nocnych o północy na ulicy Chicago) do elegii dla George'a Floyda (w której rzuca "granat żalu w niebo"), do "The Radiation Room", w którym porównuje promienie światła omiatające jej ciało z powodu raka do uspokajającego migotania zimowych konstelacji nad głową i "wszystkich, których kiedykolwiek kochała".

McKiernan przechodzi od smutku i choroby do naturalnego piękna w "Light", gdzie "Two birches wear the white shine of it", a następnie ponownie do "Lewy Bodies", gdzie bada terytorium "w pobliżu klifu, który oddziela wyprostowanych od upadłych". Pod jej niezachwianym realizmem kryje się afirmujący płomień, który czyni ten zbiór wyjątkowym. Podobnie jak poeta Rumi, wie, że "rana jest tam, gdzie jest światło".

"Wiersze tutaj mają dokładny i ciężko wypracowany liryzm... trudną muzykę, która pochodzi raczej z doświadczenia niż z rytmicznych wakacji". - Eavan Boland.

"Wizja McKiernan jest bezlitosna. Rzuca zimne spojrzenie, które oczywiście ma paradoksalny efekt w sztuce, dodając nam otuchy, dziwnie ogrzewając nas chłodem prawdy." -Rory Brennan, Books Ireland.

"W tych wierszach McKiernan rysuje codzienne doświadczenia z pewnym kunsztem i płynną muzyką. Jej głos jest pełen empatii i szczerości, i tworzy rodzaj prawdy, którą mogą przekazać tylko doskonale dobrane słowa". - Susan Roney O'Brien, Poetka.