Opinie czytelników
Podsumowanie:Książka zawiera wzruszającą narrację, która przeplata elementy historii, emocjonalny wpływ wojny i więź między psami przewodnikami a weteranami. Bada początki programu psów przewodników podczas I wojny światowej w Niemczech, zwracając uwagę na głębokie tematy miłości, straty i konsekwencji wojny chemicznej. Te elementy sprawiają, że jest to wciągająca lektura dla osób zainteresowanych fikcją historyczną z emocjonalną głębią.
Zalety:⬤ Dobrze zbadana i napisana z emocjonalną głębią.
⬤ Angażujące postacie z dobrym rozwojem.
⬤ Oferuje unikalne spojrzenie na I wojnę światową, skupiając się na niemieckich doświadczeniach i programie psów przewodników.
⬤ Podnoszące na duchu tematy miłości i nadziei pośród wojennych trudności.
⬤ Fabuła jest wciągająca, dzięki czemu czytelnicy czują silną więź z bohaterami.
Wady:⬤ Niektóre błędy gramatyczne zauważone w wersji Kindle.
⬤ Styl pisania autorki może wydawać się niektórym dziecinny, pomimo dojrzałej tematyki opowieści.
⬤ Niektórzy czytelnicy życzyli sobie innego zakończenia, wskazując na poziom niezadowolenia z konkluzji.
(na podstawie 58 opinii czytelników)
Oryginalny tytuł:
A Light Beyond the Trenches: A Fascinating Historical Novel of Ww1
Zawartość książki:
Autor bestsellera USA Today „Churchill's Secret Messenger” przedstawia powieść o I wojnie światowej opartą na mało znanej historii, w której cztery bardzo różne życia przeplatają się w Europie od Niemiec po Francję - niemiecka pielęgniarka Czerwonego Krzyża, żydowski pianista oślepiony na polu bitwy, żołnierz torturowany przez własne śmiertelne sekrety i jego udręczona francuska kochanka. Ta afirmująca życie opowieść o bohaterstwie i odporności pozostanie z tobą na długo po przewróceniu ostatniej strony.
W kwietniu 1916 roku zapał, który towarzyszył wybuchowi wojny, wygasł. Jego miejsce zajęła ponura rzeczywistość. W całych Niemczech podstawowe produkty są racjonowane. Brakuje też nadziei. Anna Zeller, której narzeczony Bruno walczy na froncie zachodnim, pracuje jako pielęgniarka w przepełnionym szpitalu w Oldenburgu, starając się pocieszyć ludzi złamanych na ciele i duchu. Jednak podczas wizyty doktora Stallinga, dyrektora Stowarzyszenia Psów Ambulansowych Czerwonego Krzyża, jest świadkiem rzadkiej iskierki optymizmu: gdy owczarek niemiecki prowadzi oślepionego w bitwie żołnierza przez ścieżkę ogrodową, dr Stalling inspiruje się pomysłem - szkolić psy jako towarzyszy dla niewidomych weteranów.
Anna przekonuje doktora Stallinga, by pozwolił jej pracować w jego nowej szkole szkolenia psów przewodników. Niektóre z przybyłych psów to weterani wojenni, w tym Nia, owczarek niemiecki z łapami uszkodzonymi przez okopy. Anna przywozi schorowaną Nię do domu, gdzie potajemnie zajmuje się nią i szkoli ją, przekonana, że może być idealnym przewodnikiem dla odpowiedniego żołnierza. W Maxie Beneschu, żydowskim żołnierzu oślepionym przez gaz chlorowy na froncie, Nia odnajduje swoją osobę.
Wojna odebrała Maxowi wzrok, narzeczoną i nadzieję na zostanie kompozytorem. Jednak pomimo wszystkiego, co poświęcił dla swojego kraju, fala antysemityzmu w domu rośnie, a Max spotyka się z nim na własnej skórze w jednym z trenerów szkoły, który jest zdeterminowany, aby Max poniósł porażkę. Mimo to, dzięki podpowiedzi Anny, na nowo odkrywa swoją pasję do muzyki. Jednak w miarę jak Anna dowiaduje się coraz więcej o eskalacji brutalności konfliktu - i roli, jaką odegrał w nim Bruno - uświadamia sobie, jak niemożliwe będzie dla żadnego z nich wyjście z wojny bez szwanku...
