Oryginalny tytuł:
Surdas: Poet, Singer, Saint
Zawartość książki:
Przez dziesięciolecia Surdas był idealnym poetą Jacka Hawleya. Ale nie ten Surdas, którego wszyscy uważamy za znanego - poeta z dzieciństwa Kryszny, uczeń Vallabhacaryi.
Hawley skupia się raczej na Surdasie, który wyłania się z wczesnych rękopisów, w których po raz pierwszy zebrano jego wiersze. Ujawniają one zupełnie innego Sur: poetę o niezwykłym zasięgu, człowieka, który nigdy nie porzucił poczucia osobistej walki, świętego oddanego śpiewaniu. Czy ten Surdas był ślepy? Prawdopodobnie nie.
Czy przyjął inicjację od Vallabhy? Nie. Kim więc był? Kontynuując temat po temacie, Hawley maluje zupełnie inny portret.
W ostatnim rozdziale Hawley pokazuje nam, jak rzeczywiste portrety Surdasa pojawiły się w XVII wieku. Do około 1700 roku w Udaipur namalowano około 150 ilustracji wierszy Sur, a na każdej z nich widzimy samego poetę - znacznie częściej niż któregokolwiek z jego rówieśników bhaktów.
Hawley argumentuje, że legenda o ślepocie Sur pomaga wyjaśnić ten rozkwit. W nowym 100-stronicowym rozdziale napisanym specjalnie dla tego poprawionego wydania, mamy szansę zobaczyć, jak rozwinęła się ta wizualna tradycja - i zobaczyć ją w chwalebnym kolorze.
