Sun Yat-Sen

Opinie czytelników

Recenzje podkreślają, że książka jest kompleksowym i dobrze zbadanym opisem Sun Yat-sena, obejmującym nie tylko jego biografię, ale także intelektualne wpływy na jego życie i spuściznę polityczną, którą pozostawił. Czytelnicy uważają ją za przydatny przewodnik do nauki i doceniają jej głębię i przejrzystość, a tłumaczenie zostało wysoko ocenione. Należy jednak zauważyć, że książka nie jest przypadkową lekturą i wymaga zaangażowania, aby w pełni z niej skorzystać.

Dobrze zbadana, doskonale napisana, szczegółowa relacja z życia i spuścizny Sun Yat-sena, odpowiednia zarówno dla specjalistów, jak i niespecjalistów, bogata w kontekst historyczny, doskonałe tłumaczenie, przydatna jako przewodnik do studiowania.

Nie jest to przypadkowa lektura, wymaga zaangażowania i dokładnego przeczytania.

(na podstawie 4 opinii czytelników)

Zawartość książki:

Sun Yat-sen (1866-1925), pierwszy prezydent Republiki Chińskiej, pozostawił po sobie niezwykle ambiwalentną spuściznę polityczną i intelektualną - do tego stopnia, że jest uważany za Ojca Założyciela przez oba rywalizujące obecnie rządy w Tajpej i Pekinie. Na Tajwanie jest on obiektem prawdziwego kultu.

W Chińskiej Republice Ludowej oddaje mu się hołd jako "pionierowi rewolucji", umożliwiając Partii twierdzenia o ciągłości z narodową przeszłością. Z drugiej strony zachodni uczeni mają tendencję do kwestionowania mitu Sun Yat-sena, podkreślając słabości człowieka, niespójności myśliciela i liczne porażki przywódcy rewolucji.

Niniejsza książka dowodzi, że życie i praca Sun Yat-sena zostały zniekształcone zarówno przez stworzenie mitu, jak i przez próby demityzacji. Jej celem jest dostarczenie świeżej ogólnej oceny człowieka i wydarzeń, które zmieniły poszukiwacza przygód w założyciela Republiki Chińskiej i przywódcę wielkiego ruchu nacjonalistycznego. Sun Yat-sen, który wyłania się z tej rygorystycznie zbadanej relacji, jest zagmatwanym politykiem, oportunistą z hojnymi, ale zagmatwanymi ideami, teoretykiem bez wielkiej oryginalności i intelektualnego rygoru.

Autor pokazuje jednak, że znaczenie Sun Yat-sena leży gdzie indziej. Kantończyk wychowany na Hawajach i w Hongkongu, był produktem Chin morskich, Chin prowincji przybrzeżnych i społeczności zamorskich, otwartym na obce wpływy i doskonale świadomym nowoczesnego świata zachodniego (zbierał fundusze w Denver, kiedy jedenasta próba obalenia chińskiego imperium ostatecznie się powiodła). Stawiając czoła problemom zmian, naśladowania Zachodu, odrzucania lub dostosowywania tradycji, instynktownie uchwycił aspiracje swoich czasów, zrozumiał ich siłę i skrystalizował je w praktyczne programy.

Dary Sun Yat-sena pozwoliły mu przewidzieć niebezpieczeństwo, jakie technologia może stanowić dla demokracji, podkreślił rolę infrastruktury (transport, energia) w modernizacji gospodarczej i oczekiwał nowego stylu dyplomatycznych i międzynarodowych stosunków gospodarczych opartych na współpracy, która omijała lub pochłaniała stare wrogie działania. Te jego "utopie", z których jego współcześni serdecznie szydzili, teraz wydają się być tak wieloma proroctwami.