Ocena:

Książka jest chwalona za wspaniałą grafikę i urocze ilustracje, co czyni ją wspaniałym dodatkiem dla fanów szczegółowej mangi. Istnieją jednak poważne problemy z opakowaniem i dostawą, co spowodowało uszkodzenie okładek u kilku klientów. Dodatkowo, angielskie tłumaczenie książki jest niekompletne, co sfrustrowało niektórych nabywców oczekujących w pełni przetłumaczonego produktu.
Zalety:⬤ Wspaniała i szczegółowa grafika, która jest przyjemna dla oka.
⬤ Urocze ilustracje, które spodobają się fanom mangi i projektowania postaci.
⬤ Dobra jakość druku.
⬤ Inspirujące projekty postaci i strojów.
⬤ Kompaktowy rozmiar, ułatwiający przenoszenie.
⬤ Wiele egzemplarzy dotarło z uszkodzonymi okładkami z powodu słabego opakowania i metod dostawy.
⬤ Angielskie tłumaczenie jest niekompletne, przetłumaczono tylko minimalną ilość tekstu, co prowadzi do dezorientacji kupujących oczekujących pełnej angielskiej treści.
⬤ Niektórzy użytkownicy uznali styl graficzny za zbyt dziecinny lub skierowany do młodszych odbiorców.
(na podstawie 18 opinii czytelników)
Sugary Girls: The Art of Eku Uekura
Świat uroczych ilustracji kostiumowych utkanych przez Eku Uekura.
Przedstawiamy kolekcję oryginalnych ilustracji kostiumowych autorstwa ilustratorki Eku Uekura, przebranej za właścicielkę słodkiego i pysznego butiku. Ta kolekcja zawiera ilustracje dziewcząt w kolorowych, uroczych ubraniach z jaskrawymi akcentami kolorystycznymi i różnymi przepysznie wyglądającymi słodkimi motywami. Dbałość Eku Uekura o szczegóły przejawia się w projektach ubrań, fantazyjnych schematach kolorystycznych i przedstawieniach uroczych dziewcząt, które wypełniają tę kolekcję, wciągając czytelników w dziewczęcą, „fantazyjną popową” i marzycielską wizję wyraźnie japońskiego światopoglądu kawaii.
Eku Uekura pracuje jako niezależny ilustrator od sierpnia 2020 roku, po okresie pracy w firmie zajmującej się tworzeniem i obsługą nowych treści. Uekura jest wiodącym artystą w japońskiej kulturze mangi i anime i jest aktywny w szeregu projektów, od tworzenia kluczowych wizualizacji wydarzeń, projektowania postaci, współpracy ilustracyjnej z firmami i nie tylko.
Ciesz się uroczymi kostiumami kawaii i różnymi dziełami sztuki, które pojawiły się w wielu wizualizacjach postaci i reklamach, łącząc się w tej kolekcji, tworząc unikalną estetykę „Eku Uekura”.