Studia nad Koranem: Źródła i metody interpretacji pism świętych

Opinie czytelników

Recenzje przedstawiają mieszane opinie na temat pracy Wansbrough na temat krytyki tekstowej Koranu. Podczas gdy książka oferuje cenne spostrzeżenia naukowe i jest szczególnie satysfakcjonująca dla osób z silnym zapleczem akademickim, jest uważana za nieczytelną i zbyt złożoną dla laików, wymagającą rozległej wcześniejszej wiedzy.

Książka zapewnia wyrafinowaną i dojrzałą analizę naukową tekstu Koranu, oferując cenne spostrzeżenia dla osób zaznajomionych z krytyką tekstową i powiązanymi dziedzinami. Zawiera adnotacje i glosariusz, które zwiększają dostępność dla zmotywowanych naukowców.

Książka jest uważana za nieczytelną dla osób bez solidnych podstaw w studiach islamskich, krytyce biblijnej i odpowiednich językach. Zawiera skomplikowany język i liczne oryginalne fragmenty, które mogą zniechęcić mniej doświadczonych czytelników. Niektórzy recenzenci stwierdzili, że tekst jest niejasny i trudny w nawigacji.

(na podstawie 4 opinii czytelników)

Oryginalny tytuł:

Quranic Studies: Sources and Methods of Scriptural Interpretation

Zawartość książki:

Jednym z najbardziej innowacyjnych myślicieli w dziedzinie studiów nad islamem był John Wansbrough (1928-2002), profesor studiów semickich i wicedyrektor Szkoły Studiów Orientalnych i Afrykańskich Uniwersytetu Londyńskiego.

Krytykując tradycyjne relacje o początkach islamu jako historycznie niewiarygodne i pod silnym wpływem dogmatów religijnych, Wansbrough zasugerował radykalnie nowe interpretacje, bardzo różniące się od poglądów zarówno muzułmańskiej ortodoksji, jak i większości zachodnich uczonych. Pierwotnie opublikowane w 1977 r., Quranic Studies przedstawia dogłębną egzegezę tekstową Koranu opartą na analizie formy.

Zwracając uwagę na ciągłe wykorzystywanie monoteistycznych obrazów pochodzących ze źródeł judeochrześcijańskich, zinterpretował powstanie islamu jako rozwój tego, co pierwotnie było sektą judeochrześcijańską. Ponieważ sekta ta ewoluowała i odróżniała się od swoich judeochrześcijańskich korzeni, Koran również ewoluował i podlegał ciągłym zmianom przez ponad sto lat. Wansbrough doszedł do wniosku, że kanonizacja tekstu, który dziś nazywamy Koranem, a nawet pojawienie się koncepcji "islamu", prawdopodobnie nie nastąpiło przed końcem VIII wieku, ponad 150 lat po śmierci Mahometa.

Chociaż jego praca pozostaje kontrowersyjna do dziś, jego świeże spostrzeżenia i podejście do badania islamu nadal inspirują uczonych. To nowe wydanie zawiera cenną ocenę wkładu Wansbrougha oraz wiele przydatnych notatek tekstowych i tłumaczeń autorstwa Andrew Rippina (profesora historii na Uniwersytecie Wiktorii).