Struny są błyskawicami i trzymają cię w środku

Opinie czytelników

Obecnie brak opinii czytelników. Ocena opiera się na 2 głosach.

Oryginalny tytuł:

The Strings Are Lightning and Hold You in

Zawartość książki:

W tym oszałamiającym zbiorze Chee Brossy tworzy poetykę cudowności, codzienności i transformacji. Tutaj "cola z trzciny cukrowej" i "liściaste rośliny domowe" codziennego życia rozmówcy, te artefakty rutyny, ujawniają się jako przebłyski wszystkiego, co niepoznane, subtelne przypomnienia "dzisiejszej tajemnicy".

"Rzeczywiście, dzieło Brossy'ego, z jego subtelnym podejściem i kunsztowną ewokacją, odczytuje się jako celebrację wszystkiego, co leży poza tym, co można powiedzieć w języku. Dla Brossy'ego medytacja nad niewysłowionym, z jego wrodzoną poetyckością i filozoficznym powabem, nie jest jedynie ćwiczeniem estetycznym, ale ujawnia kulturę i politykę ciała. Jesteśmy tu świadkami kwestii władzy, sprawczości i oporu związanych z tym, co na początku wydaje się prostymi aktami percepcji i estetycznej przyjemności.

"Lis z rudymi końcówkami leniwie wychodzi. Noże ustawiają się w zmywarce" - mówi nam Brossy językiem, który lśni liryzmem i inwencją.

Pokazuje nam, w przerażających i pełnych miłości szczegółach, "opary światła gwiazd w naszych płucach" i "straszliwy pył" w każdym z nas. "Siła płynie przez krew jak konie" - przypomina nam Brossy.

To złożony i ostatecznie transformujący debiut.