Strike Patterns: Notatki z powojennego Laosu

Opinie czytelników

Obecnie brak opinii czytelników. Ocena opiera się na 2 głosach.

Oryginalny tytuł:

Strike Patterns: Notes from Postwar Laos

Zawartość książki:

Żywa medytacja nad następstwami wojny i jej nieskończonymi rejestrami strat i napraw.

Wzór uderzenia to sygnatura przemocy wyryta w ziemi - kratery po bombach lub fragmenty materiałów wybuchowych pozostawione, zapomniane. W Strike Patterns poetka i antropolog Leah Zani podróżuje do laotańskiej społeczności rzecznej, gdzie ludzie żyją obok takich reliktów tajnej wojny. Gdy Zani odkrywa to ukryte dziedzictwo, zanurza się w życiu swoich gospodarzy: Chanthy, córki uchodźców wojennych, która zmaga się ze swoim miejscem w przyszłym Laosie wyobrażonego dobrobytu; Channaronga, technika bombowego, którego tajskie pochodzenie pozwala mu odróżnić się od pól bitewnych, które oczyszcza; i Bounmi, młodego mężczyzny, który odziedziczył swoją wiedzę bombową po ojcu, ale teraz stara się wyobrazić sobie podobną przyszłość dla swojego nienarodzonego syna. Przez ich życie wędrują niespokojne duchy krewnych i nieznajomych.

W latach 1964-1973 Stany Zjednoczone prowadziły tajną wojnę powietrzną przeciwko Laosowi. Często przyćmiewana przez wojnę z Wietnamem, Tajna Wojna była najdłuższą i najbardziej intensywną wojną powietrzną w historii. Dziś znaczna część Laosu pozostaje skażona niebezpiecznymi pozostałościami materiałów wybuchowych. Pomimo swojej niejasności, konflikt ten stał się cieniem modelu nowoczesnej kontrofensywy. Badając te cienie wojny, Zani spędza czas z tkaczami jedwabiu i rolnikami uprawiającymi ryż, ekipami usuwającymi bomby i czarnorynkowymi handlarzami złomem wojennym, rytualnymi uzdrowicielami i ocalałymi z eksplozji. Łącząc wnikliwą obserwację z poezją, fikcją i wspomnieniami, zastanawia się nad siłą budowania nowego życia na ruinach.

Z wrażliwą i poruszającą prozą, Zani ujawnia warstwowe rzeczywistości, które osadzają się jedna na drugiej w Laosie - od francuskiej historii kolonialnej po dzisiejsze autorytarne państwo - wszystkie otwarte przez wojnę. To wykopalisko powojennego życia w równowadze między tym, co przyziemne, przerażające i niezwykłe, popycha Zani do konfrontacji z własną wybuchową przeszłością.