
Jubilation Zone: A Dramatic Tale of Friendship and Love (1968-2008)
Jozef Banás elokwentnie promieniuje swoimi talentami jako słowacki powieściopisarz, dziennikarz, dyplomata i polityk w tej powieści non-fiction. Jubilation Zone to dramatyczna opowieść o zaufanych i niezaufanych przyjaźniach oraz głęboko zakorzenionej ludzkiej miłości, która miała miejsce w krytycznych latach w historii Europy Środkowej (1968-2008).
W gruncie rzeczy książka oddaje czas w historii, o którym tak wielu wie tylko z powierzchownego poziomu. Kontrast między Europą Środkową a Związkiem Radzieckim sprawia, że czytelnik kwestionuje i niemal gardzi korupcją i złem komunizmu, który nie był w stanie zapewnić ludziom nawet tak podstawowych rzeczy, jak mieszkanie, jedzenie i transport.
Nic dziwnego, że Strefa Jubilacji jest najczęściej tłumaczonym słowackim dziełem literackim i że co ósmy słowacki dom ma egzemplarz tej książki w swoim domu!
Mówiąc wprost, to lektura obowiązkowa!
Cecilia Rokusek, Ed. D., M. Sc, RDN.
Prezes i dyrektor generalny.
Narodowe Muzeum i Biblioteka Czech i Słowacji.
A Smithsonian Affiliate.
Cedar Rapids, IA USA.