Strasburskie Cantiones z 1539 roku: protestanckie miasto, katolicka muzyka

Oryginalny tytuł:

The Strasbourg Cantiones of 1539: Protestant City, Catholic Music

Zawartość książki:

Cantiones Schffera opowiadają fascynującą historię południowo-północnej, katolicko-protestanckiej współpracy.

Cantiones quinque vocum selectissimae (Strasburg: Peter Schffer Młodszy, 1539) to zbiór 28 łacińskich pięciogłosowych motetów autorstwa takich kompozytorów jak Gombert, Willaert i Jacquet z Mantui. Była to pierwsza książka Schffera z łacińskimi motetami, a także jego ostatnia publikacja muzyczna; otrzymał cesarski przywilej na jej wydrukowanie od króla Ferdynanda I. Zawartość antologii została wysłana do Schffera przez Matthiasa Hermanna Werrecore, chórmistrza Duomo w Mediolanie. Było to jednak w czasie, gdy w Strasburgu nie śpiewano łacińskich chorałów liturgicznych, po jednej z najostrzejszych reform - pod względem muzycznym - na kontynencie.

Niniejsza książka zawiera krytyczne studium Cantiones pod względem okoliczności ich złożenia i druku, ich znaczenia konfesyjnego oraz samej muzyki. Rozważa historyczne okoliczności towarzyszące publikacji Cantiones - w tym naturę związku między Schfferem i Werrecore oraz dlaczego protestancki wydawca z siedzibą w protestanckich Niemczech próbowałby sprzedawać łacińską muzykę, która została zatwierdzona przez katolickiego monarchę i zdecydowanie nie miała szans na wykonanie w miejscu publikacji. Ponadto książka ta zawiera rozważania na temat samych motetów, krótkie szczegóły biograficzne kompozytorów - w tym tych mniej znanych (np. Ferrariensis, Sarton, Billon) - oraz pełną listę wszystkich zgodnych źródeł. Książka będzie interesująca zarówno dla wykonawców, jak i naukowców, łącząc elementy badań historycznych, krytyki muzycznej i - dzięki transkrypcjom hostowanym online - wykonania.