Strach na świecie: Alvaro Corrado

Oryginalny tytuł:

Fear in the World: Alvaro Corrado

Zawartość książki:

Strach na świecie Corrado Alvaro został opublikowany dekadę przed Rokiem 1984 Orwella, ale nie jest dobrze znany poza Włochami, być może ze względu na czas publikacji tuż przed II wojną światową.

Alvaro odwiedził Związek Radziecki jako dziennikarz, ale prawdopodobnie do napisania tej dystopijnej powieści zmotywowały go aspekty nowoczesności, które go niepokoiły, w szczególności wykorzystanie strachu do celów politycznych, co nie dotyczyło tylko Rosji. Interesowała go psychologia strachu i stopień, w jakim jednostki i tłum uczestniczą we własnej regimentacji. Nazwy krajów, miast i czołowych postaci politycznych, takich jak Stalin, nigdy nie są przywoływane, ale podobnie jak w dziełach Orwella można je wyraźnie zidentyfikować na podstawie ich opisów: autor pisał w faszystowskim kraju przeciwko faszystowskiemu cenzorowi i musiał odpowiednio skroić swój materiał.

To mroczna powieść, nie tak mroczna jak Rok 1984, ale bardziej klaustrofobiczna. Poczucie nieuchronności jest obecne od pierwszej strony i jest doświadczane tak, jak doświadczamy prawdziwego życia. Wyimaginowana prawda przybliża nas do tego, gdzie naprawdę jesteśmy. Trudy romansu będącego sednem tej powieści prawdopodobnie wynikają z percepcji, którą reżim wykorzystuje w dość doraźny sposób. I prowadzi czytelnika przez niezwykłą sekwencję wydarzeń i obserwacji, które obejmują szeroki wachlarz emocji i pomysłów wyrażonych w unikalnym stylu prozy. Współczesny Lewiatan wydaje się być dobrze naoliwioną maszyną, ale pod koniec staje się jasne, że to tylko pozory skuteczności i wszechwiedzy, ale pozory mogą być potężne.

Alvaro jest szczególnie zainteresowany tym, w jaki sposób państwo wykorzystuje quasireligijne mechanizmy i rytuały, aby zapewnić sobie władzę. Główny bohater powraca do kraju po długim pobycie za granicą i początkowo patrzy na wszystko oczami obcokrajowca, prowadząc życie podobne do tego, które Alvaro prowadził w Rosji. Nie jest naturalnym buntownikiem i bardzo chce się dopasować, ale trudno mu to osiągnąć. Reżim chwali się, że ma sojusznika w historii, ale przeznaczenie jest nieuchwytne, niezależnie od tego, jak bardzo bohaterowie czują, że są przez nie kierowani.