Storie Italiane Volume 2 - Włoskie historie tom 2: Łatwy czytnik z tekstem równoległym

Opinie czytelników

Książka jest cennym źródłem informacji zarówno dla dzieci, jak i dorosłych uczących się języka włoskiego, zawierającym wciągające historie przedstawione zarówno w języku włoskim, jak i angielskim. Czytelnicy doceniają kulturowe i geograficzne spostrzeżenia, chociaż istnieją pewne problemy z układem i projektem.

⬤ Świetne źródło informacji dla osób uczących się włoskiego w każdym wieku
⬤ przyjemne i wciągające historie
⬤ uczy o włoskiej kulturze, geografii i historii
⬤ słownictwo odpowiednie dla początkujących
⬤ zabawa podczas czytania na głos
⬤ kolorowe ilustracje pomagają w zrozumieniu
⬤ wspiera naukę dwujęzyczną.

⬤ układ równoległych tekstów mógłby zostać ulepszony
⬤ angielskie tłumaczenia nie są bezpośrednie, co może być początkowo mylące
⬤ brak towarzyszącej płyty audio CD dla lepszej nauki.

(na podstawie 2 opinii czytelników)

Oryginalny tytuł:

Storie Italiane Volume 2 - Italian Stories Volume 2: A Parallel Text Easy Reader

Zawartość książki:

Poznaj codzienne życie i tradycje Włoch dzięki pięciu zabawnym historiom. Spaceruj po wspaniałym pałacu królewskim w Casercie, obserwuj gwiazdy obok krzywej wieży w Pizie, przeżyj emocje związane z Palio w Sienie, zobacz operę w Mediolanie i przeżyj średniowieczne tradycje w malowniczym Asyżu.

Mapa na końcu książki pomoże czytelnikowi zlokalizować miejsca wspomniane w opowiadaniach. Każda historia jest napisana zarówno po włosku, jak i po angielsku, co ułatwia jej zrozumienie.

Nadaje się zarówno do czytania przed snem, jak i na lekcje języka włoskiego. Wiek: 5+.