Stojąc w świetle: Sposób widzenia Lakota

Opinie czytelników

Książka „Standing in the Light: A Lakota Way of Seeing” autorstwa Severta Young Beara i R.D. Theisza to kompleksowa i szczera eksploracja kultury Lakota, tradycji i osobistych doświadczeń Young Beara jako muzyka i lidera społeczności. Łączy w sobie osobiste narracje, spostrzeżenia kulturowe i dyskusje na temat wyzwań stojących przed ludem Lakota, oferując cenną perspektywę zarówno rdzennym, jak i nie-rdzennym czytelnikom.

⬤ Oferuje głęboki wgląd w kulturę i tradycje Lakota.
⬤ Autentycznie napisana z perspektywy Lakoty, zapewniając osobistą i zrozumiałą narrację.
⬤ Pięknie napisana, dzięki czemu jest wciągającą lekturą.
⬤ Ujmuje znaczącą historię i praktyki kulturowe, czyniąc ją pouczającą dla czytelników niezaznajomionych ze zwyczajami Lakotów.
⬤ Wzbogacająca dla osób zainteresowanych kwestiami rdzennych Amerykanów i tożsamością kulturową.

⬤ Niektórzy użytkownicy otrzymali wcześniej oznaczony egzemplarz zamiast nowego.
⬤ Niektórzy czytelnicy stwierdzili, że niektóre części książki są znane lub nie zawierają nowych informacji.
⬤ W kilku recenzjach zauważono smutek w narracji, który może nie współgrać ze wszystkimi czytelnikami.

(na podstawie 13 opinii czytelników)

Oryginalny tytuł:

Standing in the Light: A Lakota Way of Seeing

Zawartość książki:

Przez większość swojego dorosłego życia Severt Young Bear stał w świetle - na środkowym ringu podczas powwows i innych zgromadzeń ludu Lakota. Jako założyciel i przez wiele lat główny wokalista Porcupine Singers, tradycyjnej grupy śpiewaczej i bębniarskiej, stał również, w przenośni, w świetle zrozumienia cenionego dziedzictwa Lakota.

Własne życie Młodego Niedźwiedzia we Wspólnocie Bractwa, Dystrykcie Porcupine Rezerwatu Pine Ridge Sioux, jest podstawą tej narracji, która rozciąga się na cały krajobraz kultury Dakota, od znaczenia imion po poszukiwanie nowoczesnej tożsamości Lakota, od ustnych tradycji Lakota po powwows i prezenty, od praktyk wychowawczych po humor i przywództwo. „Muzyka jest w centrum życia Lakotów”, mówi Młody Niedźwiedź; opisuje on w bogatych szczegółach pochodzenie i odmiany pieśni i tańca Lakota. Potomek wodzów i ocalałych z Wounded Knee, opowiada o swojej roli w Wounded Knee II 1973 i swoim związku z AIM Song.

Severt Young Bear, szanowany muzyk, nauczyciel i starszy, występował z Porcupine Singers w całej Ameryce Północnej, uczył w Oglala Lakota College i zasiadał w radzie plemiennej Oglala Sioux. Był konsultantem muzycznym i tanecznym w filmach Tańczący z wilkami i Grzmiące serce.

Niniejsza książka jest owocem jego długiej przyjaźni i współpracy z R. D. Theisz, współpracownik Porcupine Singer i profesor komunikacji i edukacji na Black Hills State University.

Mówi Theisz: „Staramy się napisać tę książkę, aby ludzie Lakota i nasi nieindyjscy przyjaciele mogli znaleźć lepsze zrozumienie... aby ci ludzie czekający w ciemności - być może mamy ich trochę w nas wszystkich - mogli zbliżyć się do światła”.