Ocena:
Powieść „Stella Mia” autorstwa Rosanny Chiofalo opowiada przejmującą historię Sariny, młodej dziewczyny z Sycylii, która ucieka od znęcającego się nad nią ojca i szuka miłości i niezależności, przeplatając się z dążeniem jej córki Julii do zrozumienia przeszłości matki. Czytelnicy doceniają żywą scenerię i emocjonalną głębię, choć niektórzy krytykują przedstawienie przemocy i tempo narracji.
Zalety:⬤ Wciągająca i emocjonalna opowieść, z mieszanką smutku i inspiracji.
⬤ Żywe opisy sycylijskich miejsc, które tworzą wciągające doświadczenie.
⬤ Silny rozwój postaci, szczególnie Sariny.
⬤ Dotyka rodzinnych sekretów, miłości i ucieczki przed przemocą.
⬤ Apeluje do czytelników z historiami o włoskim dziedzictwie i kulturze.
⬤ Niektórzy czytelnicy uznali przedstawienie porzucenia przez matkę za nierealistyczne.
⬤ Tempo wydarzeń było krytykowane za pośpiech, który nie pozwalał na głębsze zaangażowanie się w historię.
⬤ Przedstawienie przemocy domowej zostało uznane za ciężkie i potencjalnie odstręczające.
⬤ Zakończenie i motywacje bohaterów sprawiły, że niektórzy czuli się skonfliktowani lub rozczarowani.
(na podstawie 111 opinii czytelników)
Przejmująca, pięknie napisana powieść Rosanny Chiofalo przywołuje oszałamiającą scenerię Sycylii i Wysp Liparyjskich i opowiada o matkach i córkach, miłości i poświęceniu - oraz wyborach, które rozbrzmiewają na kontynentach i przez pokolenia.
Julia Parlatone nie ma zbyt wielu wspomnień po swojej włoskiej matce. Winorośl, którą zasadziła Sarina, wciąż kwitnie na podwórku domu z dzieciństwa Julii w Astorii w Queens. Jest też piosenka "Stella Mia", którą pamięta, jak jej matka śpiewała - moja gwiazdo, moja gwiazdo, jesteś najpiękniejszą gwiazdą - aż do dnia, w którym zostawiła trzyletnią Julię i wróciła do Włoch na dobre.
Teraz szczęśliwie zamężna nauczycielka, Julia stara się nie rozpamiętywać przeszłości, której nie może zmienić, ani matki, która zdecydowała się odejść. Ale w starym kufrze w rodzinnej piwnicy odkrywa przedmioty, które należały do jej matki - śpiewnik, karty tarota, sycylijski strój ludowy - i pamiętnik. Sarina bez skrępowania pisze o swoim trudnym dzieciństwie i pierwszym, namiętnym romansie.
O błogich miesiącach spędzonych w urokliwym nadmorskim kurorcie Taormina i dziewiczych Wyspach Liparyjskich na północ od Sycylii, a także o powodach, dla których przyjechała do Nowego Jorku. Pod koniec dziennika Julia wie, że musi odnaleźć swoją matkę we Włoszech i poskładać resztę złożonej, słodko-gorzkiej prawdy - podróż, która na dobre i na złe zmieni jej własne życie na zawsze.
Pochwały dla powieści Rosanny Chiofalo
Carissima
"Cóż to za wspaniała powieść. To celebracja życia, miłości i nieprawdopodobnej przyjaźni oczami dwóch bardzo różnych kobiet. Jednak ich podobieństwa łączą je ze sobą i zjednują im czytelników na długo po przewróceniu ostatniej strony. Bravissima dla Carissimy! " - Susan Wiggs, bestsellerowa autorka nr 1 New York Timesa.
" Fantastico! Nie mogłam się oderwać! " - Lisa Jackson, # 1 autorka bestsellerów New York Timesa.
Bella Fortuna
"Chiofalo bogato ożywia społeczność włoskich imigrantów i ich dzielnice." -- Publishers Weekly.
"Czytanie Rosanny Chiofalo przedstawiającej współczesną włosko-amerykańską rodzinę jest jak zagłębianie się w świeżą miskę makaronu - ciepłą, mile widzianą i satysfakcjonującą. Głęboko odczuwalny debiut, który potwierdza znaczenie przyjaciół i rodziny - we włoskim stylu." --Lisa Verge Higgins, autorka Random Acts of Kindness.
"Dobrze nakreślone postacie... Czarujący." -- BookPage.
"Czasami twarda, czasami czuła, zawsze szczera i uczciwa, Bella Fortuna to żywa, precyzyjnie zszyta opowieść o życiu i miłości, rodzinie i przyjaźni oraz zapale do cose Italiane! " - Peter Pezzelli, autor Home to Italy.
