Ocena:

Stateway's Garden to zbiór powiązanych ze sobą opowiadań skupiających się na życiu bohaterów mieszkających w nieistniejącym już osiedlu Stateway Gardens w Chicago. Narracje koncentrują się na Tracy'm, jego bracie Jacobie i ich matce, podkreślając ich zmagania, ambicje i doświadczenia dorastania w trudnym środowisku. Pisarstwo jest chwalone za żywe opisy i emocjonalną głębię, choć niektórzy czytelnicy uznali niektóre historie za mniej wciągające lub meandrujące.
Zalety:Żywa proza i sugestywne opowiadanie historii, które zanurza czytelników w życiu bohaterów. Książka oddaje złożoność życia na osiedlu mieszkaniowym z mieszanką nadziei i surowych realiów. Wielu czytelników doceniło silny rozwój postaci i wzajemne powiązania między historiami.
Wady:Niektóre historie były krytykowane za to, że były meandryczne lub traciły na ostrości. Kilku czytelników stwierdziło, że styl pisania był czasami chaotyczny, co utrudniało zaangażowanie się w początkowe narracje. Pojawiły się mieszane odczucia co do ogólnej spójności poszczególnych historii i tego, czy skutecznie się ze sobą łączyły.
(na podstawie 27 opinii czytelników)
Stateway's Garden: Stories
NEW YORK TIMES BOOK REVIEW EDITORS' CHOICE - Błyskotliwie oryginalny zbiór opowiadań o wzajemnie powiązanych losach mieszkańców publicznego osiedla mieszkaniowego w południowej części Chicago.
"Mieszkańcy i ich bujne marzenia są udokumentowane, celebrowane, uhonorowane. Chylę czoła przed tym pisarzem z wdzięcznością” - Sandra Cisneros.
UZNANA ZA JEDNĄ Z DZIESIĘCIU NAJLEPSZYCH KSIĄŻEK ROKU PRZEZ CHICAGO TRIBUNE
Przed zburzeniem w 2007 roku, osiedle Stateway Gardens w południowej części Chicago było pełne ubóstwa i przestępczości. Ale dla niektórych, takich jak Tracy, nieśmiały, inteligentny młody chłopak w centrum tej porywającej kolekcji powiązanych ze sobą historii, są one po prostu domem. Akcja powieści rozgrywa się w połowie lat osiemdziesiątych XX wieku i przenosi czytelników do momentu zniszczenia niesławnych projektów mieszkaniowych Cabrini-Green - zestawu budynków podobnych w projekcie do Stateway Gardens na południu - zbiór ten daje intymne spojrzenie na nadzieje, marzenia, porażki i losy grupy ludzi dorastających z talią zawsze ułożoną przeciwko nim. Dzięki wrażliwej i często zabawnej prozie Jasmona Draina widzimy inną stronę tego, co znamy jako „projekty”.
Stateway's Garden to historia dorastania opowiedziana w krótkich opowiadaniach, przez pryzmat dzieciństwa, które stało się szorstkie z powodu ubóstwa i przemocy, z epidemią cracku jako widmem nadchodzącym. A jednak, poprzez doświadczenia i ambicje Tracy i innych młodych bohaterów, Drain ujawnia tętniącą życiem społeczność, która tworzy własny ekosystem, a wszystko to w szeregu masywnych, pozornie bezdusznych betonowych budynków. Nie stroniąc od mroku życia swoich bohaterów, Drain pokazuje pełną złożoność ich ludzkich doświadczeń.
Niezwykle szczegółowy i nowatorski w swoim zakresie, ten zbiór opowiadań pozostanie w pamięci jeszcze długo po przewróceniu ostatniej strony.