Opinie czytelników
Podsumowanie:Książka jest rozległą, wielopokoleniową powieścią osadzoną głównie w Zambii, w której historyczne i współczesne narracje przeplatają się z różnymi postaciami z różnych środowisk. Choć chwalona za ambitny zakres, żywy język i bogato skonstruowane tematy, spotkała się z mieszanymi reakcjami dotyczącymi tempa, złożoności i mnogości postaci.
Zalety:⬤ Sprytnie napisana z żywym portretem Afryki.
⬤ Angażujące i wiarygodne postacie, które ewoluują w różnych liniach czasowych.
⬤ Głęboko przeplatające się wątki, które eksplorują tematy historyczne i kulturowe.
⬤ Mocna proza z momentami piękna i wnikliwości.
⬤ Wywołuje głębokie poczucie miejsca i historii, zachęcając czytelników do dowiedzenia się więcej o Zambii i Zimbabwe.
⬤ Kreatywność w strukturze narracji, mieszanie gatunków, takich jak realizm i realizm magiczny.
Wady:⬤ Nadmierna złożoność ze zbyt wieloma postaciami, co sprawia, że śledzenie fabuły jest trudne.
⬤ Problemy z tempem z powolną, meandrującą narracją, którą niektórzy uznali za męczącą.
⬤ Wzajemne powiązania różnych wątków mogą sprawić, że czytelnicy będą oczekiwać większego skupienia i spójności.
⬤ Niektórym postaciom brakuje głębi lub wiarygodności, co zmniejsza emocjonalne zaangażowanie.
⬤ Długie fragmenty, które wydają się przeciągnięte lub niepotrzebne, co prowadzi do zmęczenia czytelnika.
⬤ Mieszanka realizmu i fantazji może wydawać się niektórym chaotyczna, komplikując narrację.
(na podstawie 98 opinii czytelników)
Oryginalny tytuł:
Old Drift
Zawartość książki:
„Niezwykła, ambitna, sugestywna... The Old Drift to imponująca książka, zręcznie lawirująca między historią a science fiction, przerzucająca biegi między politycznym sporem, psychologicznym realizmem i bogatą fabułą... olśniewający debiut, ustanawiający Namwali Serpell pisarką na światowej scenie” SALMAN RUSHDIE
Debiut nominowany do nagrody Stowarzyszenia Pisarzy Historycznych Crown 2019
Znalazła się na długiej liście Center for Fiction First Novel Prize 2019
Nad brzegiem rzeki Zambezi, kilka kilometrów od majestatycznego Wodospadu Wiktorii, znajdowała się niegdyś kolonialna osada o nazwie The Old Drift. Tutaj rozpoczyna się epicka historia małego afrykańskiego narodu, opowiedziana przez tajemniczy, podobny do roju chór, który nazywa siebie największym nemezis człowieka. Opowieść? Zabawna panorama historii, baśni, romansu i science fiction. Morał? Błądzić jest rzeczą ludzką.
W 1904 roku, w zadymionym pokoju w hotelu po drugiej stronie rzeki, Old Drifter o imieniu Percy M. Clark, zamroczony gorączką, popełnia błąd, który splata losy włoskiego hotelarza i afrykańskiego kelnera. Zapoczątkowuje to cykl nieświadomej zemsty między trzema zambijskimi rodzinami (czarnymi, białymi i brązowymi), które zderzają się i zbiegają na przestrzeni stulecia, do teraźniejszości i poza nią. W miarę upływu pokoleń ich życie - ich triumfy, błędy, straty i nadzieje - tworzą symfonię o tym, co to znaczy być człowiekiem.
Od kobiety pokrytej włosami i innej nękanej niekończącymi się łzami, przez zakazane romanse i płomienne sprawy polityczne, po rodzime cuda technologiczne, takie jak Afronauci, mikrodrony i szczepionki wirusowe - ta porywająca, niezapomniana powieść obejmuje lata i cały świat, obalając po drodze oczekiwania. Eksplodująca kolorami i energią The Old Drift jest świadectwem naszej tęsknoty za tworzeniem i przekraczaniem granic oraz medytacją nad powolnym, wielkim upływem czasu.
