Starry Field: Wspomnienie utraconej historii

Opinie czytelników

Starry Field to pamiętnik, który bada rodzinną i kulturową tożsamość poprzez śledztwo autorki w sprawie przeszłości jej dziadka, wypełnione dziennikarską wnikliwością i osobistą refleksją. Przeplata koreańską historię z doświadczeniami autorki dorastającej jako Koreanka-Amerykanka, ujawniając tematy odkrywania, uzdrawiania i zrozumienia siebie.

Pamiętnik jest pięknie napisany przy użyciu skutecznych technik narracyjnych, takich jak nieliniowe opowiadanie historii, które wzmacnia odkrywczą podróż autora. Czytelnicy uznają ją za wciągającą, wnikliwą, humorystyczną i przejmującą, z bogatymi obrazami i przemyślanym projektem. Służy jako cenne wprowadzenie do koreańskiej historii i kultury, rezonuje z uniwersalnymi tematami rodziny i tożsamości oraz zapewnia uzdrowienie poprzez opowiadanie historii.

Niektórzy czytelnicy uznali, że nieliniowa oś czasu jest trudna do śledzenia, co sprawiło, że chcieli więcej jasności i dodatkowego kontekstu dla niektórych elementów historycznych. Kilku recenzentów stwierdziło, że musieli uzupełnić swoje zrozumienie o zewnętrzne badania.

(na podstawie 15 opinii czytelników)

Oryginalny tytuł:

Starry Field: A Memoir of Lost History

Zawartość książki:

"Wciągająca... Starry Field przypomina nam, że nawet wiedza o tym, skąd pochodzimy, nie powie nam, dokąd zmierzamy - ale pomoże nam w drodze". Susan Choi, nagrodzona National Book Award autorka książki Trust Exercise.

Przejmujący pamiętnik dla czytelników, którzy pokochali Pachinko i The Return autorstwa dziennikarki Margaret Juhae Lee, która wyrusza na poszukiwanie historii swojej rodziny utraconej w ciemności dekad kolonialnych Korei i zmaga się z falami przemocy, które podążały za nimi przez cztery pokolenia i przez kontynenty.

Jako młoda dziewczyna dorastająca w Houston, Margaret Juhae Lee nigdy nie słyszała o swoim dziadku, Lee Chul Ha. Jego historia zaginęła na początku XX wieku w Korei i była strzeżona przez babcię Margaret, którą Chul Ha zostawił owdowiałą w 1936 roku z dwoma młodymi synami. Dla pozostałej przy życiu rodziny Lee Chul Ha był przestępcą, a jego wnuczka była zdeterminowana, aby dowiedzieć się dlaczego.

Starry Field: A Memoir of Lost History to kronika nieopowiedzianej historii Chul Ha. Łącząc dziennikarstwo śledcze, historię mówioną i badania archiwalne, Margaret ujawnia prawdę o dziadku, którego nigdy nie znała. Odkryła, że Lee Chul Ha nie był powodem do wstydu; był studenckim rewolucjonistą uwięzionym w 1929 roku za protest przeciwko kolonizacji Korei przez japoński rząd. Był bohaterem - i ostatecznie został uhonorowany jako Patriota Korei Południowej prawie 60 lat po swojej śmierci.

Odzyskanie spuścizny dziadka nie jest jednak tym, co Margaret uważa za najcenniejsze. To dzięki serii trzech długich wywiadów ze swoją babcią Margaret w końcu odnajduje poczucie uznania, którego brakowało jej przez całe życie. Starry Field to opowieść o leczeniu starych ran i reputacji niezwykłego młodego mężczyzny, łącząca historie dwóch kobiet, oddalonych od siebie o pokolenia i oceany, które łączy pragnienie zbudowania rodziny w miejscu zwanym domem.

Starry Field splata ze sobą historie rodziny Margaret na tle burzliwej współczesnej historii Korei, z potężnym pytaniem w sercu. Czy możemy kiedykolwiek oddzielić się od przeszłości naszej rodziny - a jeśli odpowiedź brzmi tak, to czy powinniśmy?

W zestawie znajdzie się 20 pamiątkowych zdjęć.