Stare węgierskie baśnie

Opinie czytelników

Książka otrzymała mieszane recenzje, niektórzy czytelnicy docenili jej wspaniałe historie, podczas gdy inni byli rozczarowani brakiem tradycyjnych węgierskich opowieści i kwestiami jakości.

Wspaniałe i zabawne historie, przyjemna lektura, zapewnia edukację kulturową na temat węgierskich opowieści i jest unikalnym podejściem do bajek.

Brak tradycyjnych węgierskich opowieści, słaba jakość druku, niedopasowana treść, literówki w węgierskich zdaniach, a niektórzy czytelnicy uznali, że to przerażające lub nieodpowiednie na prezent.

(na podstawie 8 opinii czytelników)

Oryginalny tytuł:

Old Hungarian Fairy Tales

Zawartość książki:

"Stare węgierskie bajki" to zbiór tradycyjnych ludowych opowieści i legend z Węgier, opowiedzianych na nowo przez baronową Emmę Orczy. Książka zawiera 17 opowieści, z których każda ma własne, unikalne postacie i fabułę, ale wszystkie łączy wspólny wątek magii, przygody i lekcji moralnych.

Niektóre historie zawierają znane elementy baśni, takie jak księżniczki, smoki i zaczarowane lasy, podczas gdy inne zagłębiają się w bardziej niejasny węgierski folklor. Opowieści są napisane prostym, przystępnym stylem, dzięki czemu są odpowiednie dla czytelników w każdym wieku. Opowieści Orczy są wierne oryginalnym historiom, ale także nasycone jej własną wyobraźnią.

"Stare węgierskie bajki" to urocza i czarująca książka, która oferuje okno na bogate dziedzictwo kulturowe Węgier. Następnego dnia Narcyza wstała i ubrała się, a raczej kazała Zapomnianej-nie ubrać się jak zwykle; nie była jeszcze zmęczona podziwem, jaki zawsze wzbudzała jej uroda, gdziekolwiek przechodziła, i nadal uwielbiała jak zawsze wpatrywać się we własne odbicie w jeziorze i prowokować jego mieszkańców do pieśni pochwalnych.

Tego szczególnego poranka wyglądała piękniej niż kiedykolwiek i wyszła z matczynego ogrodu, z niepokojem wypatrując wiewiórek, które zawsze radośnie witały jej zbliżanie się i odprowadzały ją do brzegu jeziora z wieloma ukłonami podziwu i zazdrości. Ta rzadka antykwaryczna książka jest przedrukiem starego oryginału i może zawierać pewne niedoskonałości, takie jak znaki biblioteczne i notacje.

Ponieważ uważamy, że to dzieło jest ważne dla kultury, udostępniliśmy je w ramach naszego zobowiązania do ochrony, zachowania i promowania światowej literatury w przystępnych cenowo, wysokiej jakości, nowoczesnych wydaniach, które są wierne oryginalnemu dziełu.