Ocena:
Obecnie brak opinii czytelników. Ocena opiera się na 6 głosach.
My Grandma's Old Sayings from A to Z and More
Stare powiedzenia, idiomy i synonimy są tak amerykańskie jak szarlotka. Są częścią naszej historii i kultury.
„My Grandma's Old Sayings from A to Z and More” to zbiór ponad 800 starych powiedzeń i ich znaczeń, których zebranie zajęło autorowi pięć lat. Dorastając w małym południowym miasteczku w latach 50-tych i 60-tych, stare powiedzenia były sposobem komunikacji. Chociaż czasy były ciężkie, ludzie nie narzekali.
To był czas, kiedy ludzie mówili to, co mieli na myśli i mieli na myśli to, co mówili.
Kochali swoich sąsiadów. Kiedy sąsiednia rodzina cierpiała, cierpiały wszystkie rodziny.
Na pytanie, jak się sprawy mają, odpowiedź zawsze brzmiała „dobrze lub średnio”. Kiedy rozstawali się na koniec dnia, zawsze brzmiało to „do zobaczenia jutro, jeśli dobry Bóg zechce, a potok się nie podniesie”. Babcia autora była bogobojną kobietą pełną radości.
Uwielbiała rozmawiać, a stare powiedzenia były częścią jej codziennych rozmów. Miała powiedzenie na każdą sytuację, na dobre i złe czasy. Dodatek „And More” na końcu książki daje do myślenia.
Znajdują się tam zabawne słowa i zwroty, nakazy i zakazy, powiedzenia na szczęście, powiedzenia na pecha, przesądy i małe słowa o wielkim znaczeniu. Dowiedz się także, jak ludzie kochali stare powiedzenia, używając części ciała.
Teraz możesz dołączyć do rozmowy i dobrze się bawić Pamiętaj o starym powiedzeniu: „aby zrobić omlet, musisz rozbić kilka jajek”.
