Opinie czytelników
Podsumowanie:Książka „Old Kyoto” autorstwa Diane Durston jest wysoko oceniana jako niezbędny przewodnik do odkrywania tradycyjnych sklepów, restauracji i zajazdów w Kioto. Oferuje żywe opisy i wgląd w lokalną kulturę, dzięki czemu jest cennym źródłem informacji zarówno dla osób odwiedzających miasto po raz pierwszy, jak i dla długoterminowych mieszkańców. Choć doskonale prezentuje ukryte perełki i zapewnia poczucie prawdziwego serca Kioto, niektóre recenzje wspominają o przestarzałych informacjach i braku kolorowych zdjęć. Ogólnie rzecz biorąc, jest to zalecane dla tych, którzy szukają autentycznego doświadczenia poza głównymi atrakcjami turystycznymi.
Zalety:⬤ Szczegółowe opisy tradycyjnych sklepów, zajazdów i restauracji.
⬤ Pomaga odkryć ukryte perełki i lokalne doświadczenia.
⬤ Zapewnia kulturowy wgląd w Kioto i jego rzemieślników.
⬤ Łatwa nawigacja dzięki przydatnym mapom.
⬤ Napisana wciągającym i ciepłym stylem.
Wady:⬤ Zawiera nieaktualne informacje dotyczące niektórych sklepów i lokali.
⬤ Brak kolorowych zdjęć, co niektórzy czytelnicy uznali za rozczarowujące.
⬤ Niektóre adresy mogą być nieprawidłowe lub nieaktualne.
⬤ Ograniczone informacje dotyczące planowania na końcu książki.
(na podstawie 55 opinii czytelników)
Oryginalny tytuł:
Old Kyoto: A Guide To Traditional Shops, Restaurants, And Inns
Zawartość książki:
Na brukowanych ścieżkach i za spokojnymi zasłonami noren w Kioto, stary styl życia trwa nadal, pielęgnowany w powściągliwych meblach tradycyjnych zajazdów i w starych sklepach, w których ręcznie robione przedmioty wciąż dodają jakości do życia.
Od czasu ukazania się pierwszego wydania w 1986 roku, ten pięknie napisany przewodnik podróżniczy stał się de rigueur.
Dla doświadczonych podróżników poszukujących „prawdziwego Kioto” za nowoczesnym obliczem stale zmieniających się bulwarów miasta. Old Kyoto koncentruje się na rodzinnych zakładach, które działają na rynku od co najmniej stu lat, a w niektórych przypadkach od ponad dziesięciu pokoleń. Co zadziwiające, wiele starych sklepów i zajazdów w Kioto wciąż można znaleźć na wąskich zaułkach, pod ciężkimi, wyłożonymi dachówką dachami tradycyjnych domów machiya. Tutaj żądny przygód podróżnik odkryje skarby: sposób, w jaki ręcznie wykonany pędzel do kaligrafii jest związany, miniaturowy ogród pielęgnowany, bambusowy kosz tkany.
Zarówno dla krytyków, jak i podróżników, Stare Kioto od dawna uważane jest za niezbędny przewodnik po najbardziej cenionym mieście Japonii. To drugie wydanie Old Kyoto zostało całkowicie zaktualizowane. Dodano sklepy, a mapy, ceny, wskazówki, opisy i ogólne informacje zostały gruntownie zmienione.
