Starcrossed: Biografia Madame Butterfly

Opinie czytelników

Obecnie brak opinii czytelników. Ocena opiera się na 2 głosach.

Oryginalny tytuł:

Starcrossed: A Biography of Madame Butterfly

Zawartość książki:

Opera Giacomo Pucciniego Madame Butterfly cieszy się ogromną popularnością w Europie i Ameryce od czasu jej debiutu w 1904 roku. Zainspirowała również globalną debatę na temat tego, czy tragiczna bohaterka opery, Cho-Cho-san, była oparta na prawdziwym modelu.

Starcrossed przygląda się tej kontrowersji i przedstawia przekonujące dowody na to, że w rzeczywistości nie było prawdziwej Cho-Cho-san. Niemniej jednak autor udowadnia, że pomimo rozbieżności kulturowych wywołanych przez operę i zawartego w niej zderzenia wartości, w historii Nagasaki kryje się wiele nieopowiedzianych opowieści o prawdziwym międzynarodowym romansie i współpracy.

Nagasaki, miejsce akcji opery, zawiera wiele odpowiedzi na debatę o tożsamości międzynarodowej, jednak miasto praktycznie milczało w tej sprawie, w dużej mierze, jak twierdzi Burke-Gaffney, ponieważ historia Madame Butterfly jest lokalnie postrzegana jako zachodni romans z wartościami obcymi wielu Japończykom.

Wykraczając poza rozważania nad Madame Butterfly jako dziełem sztuki, Starcrossed bada literaturę, z której wywodzi się opera, w tym szeroką gamę źródeł pierwotnych zarówno w języku japońskim, jak i zachodnim. Opierając się na tych spostrzeżeniach, Burke-Gaffney przedstawia operę jako okno na zmieniające się relacje Japonii z Europą i Ameryką od XVII wieku do okupacji po II wojnie światowej.

Wreszcie, Starcrossed przygląda się miejscom w Nagasaki, które były związane z rozwojem Madame Butterfly i prezentuje wciągającą wystawę ilustracji i fotografii z ostatnich stu lat.