Opinie czytelników
Podsumowanie:A Clash of Steel to porywająca opowieść o Wyspie Skarbów osadzona w XIX-wiecznych Chinach, z silnymi bohaterkami Xiang i Anh. Powieść porusza tematy przygody, dynamiki rodzinnej i odkrywania siebie, jednocześnie zawierając bogate elementy kulturowe z chińskiego i wietnamskiego pochodzenia. Wielu recenzentów chwaliło książkę za świeże podejście do klasycznej opowieści, wciągające postacie i głębię emocjonalną, choć niektórzy zauważyli problemy z tempem, szczególnie we wstępie.
Zalety:⬤ Unikalne otoczenie kulturowe z azjatyckimi elementami, które wzbogacają narrację.
⬤ Dobrze rozwinięci główni bohaterowie, zwłaszcza Xiang i Anh, którzy wykazują znaczny rozwój.
⬤ Wciągający styl pisania i żywe opisy, które przenoszą czytelnika do tego świata.
⬤ Reprezentacja sapphic romance i różnorodnych postaci.
⬤ Silne motywy przygody, przyjaźni i odkrywania siebie.
⬤ Elementy historyczne, które wprowadzają mniej znane aspekty piractwa na Morzu Południowochińskim.
Wady:⬤ Tempo może być powolne w pierwszej połowie, a niektórzy czytelnicy mogą mieć wrażenie, że akcja jest skąpa.
⬤ Niektórym postaciom drugoplanowym brakuje głębi lub rozwoju.
⬤ Podczas gdy dynamika relacji jest atrakcyjna, niektórzy uważają, że można było ją bardziej rozwinąć.
⬤ Samodzielna natura sprawiła, że niektórzy czytelnicy życzyli sobie więcej treści lub kontynuacji.
(na podstawie 53 opinii czytelników)
Oryginalny tytuł:
A Clash of Steel: A Treasure Island Remix
Zawartość książki:
W serii Remixed Classics autorzy z marginalizowanych środowisk reinterpretują klasyczne dzieła przez własny pryzmat kulturowy, aby obalić przytłaczający cishet, biały i męski kanon. Dwie nieustraszone kolorowe dziewczyny queer wyruszają na poszukiwanie legendarnego skarbu w tym remiksie Wyspy Skarbów YA, odwracając scenariusz na notorycznie euro-centrycznej kiełbasie klasyki.
1826. Słońce zachodzi nad złotym wiekiem piractwa, a legendarna Smocza Flota, plaga Morza Południowochińskiego, już nie istnieje. Jej bezwzględna przywódczyni, kobieta znana tylko jako Głowa Smoka, jest teraz tylko opowieścią, taką jak te, z którymi Xiang dorastała przez całe życie. Desperacko pragnie udowodnić swoją wartość, zwłaszcza swojej matce, sprytnej bizneswoman, która nigdy nie wydaje się mieć wystarczająco dużo czasu dla Xiang. Jej ojciec również jest tylko historią, zmarł na morzu przed narodzinami Xiang. Jej jedyną pamiątką po nim jest wisiorek, który zawsze nosi, prosty, ale zwykły kawałek złotej biżuterii.
Ale prawdziwa natura wisiorka zostaje ujawniona, gdy tajemnicza dziewczyna o imieniu Anh kradnie go, by zwrócić go Xiang w zamian za jej pomoc w rozszyfrowaniu ukrytego w nim zwoju z małą mapą. Ujawnienie, że ojciec Xiang pływał ze Smoczą Flotą i ukrył ten sekret, zmienia wszystko. Plotka głosi, że legendarna Głowa Smoka miała ostatni skarb - złupienie tysiąca portów - który przez dziesięciolecia był tylko mitem, podróżą głupców.
Xiang jest przekonany, że ta mapa może prowadzić do legendarnego skarbu. Zniewolona dreszczykiem przygody, dołącza do Anh i jej pstrokatej załogi w pogoni za wyspą. Wkrótce jednak dziewczyny przekonują się, że morze - a zwłaszcza ci, którzy po nim żeglują - są o wiele bardziej niebezpieczni, niż sądziły legendy.
Pochwały dla A Clash of Steel :
"Żywiołowo zrealizowana i pełna romantycznej przygody. Zakorzeniona w legendzie o chińskiej królowej piratów Ching Shih, "A Clash of Steel" C.B. Lee jest bogato wyobrażona i ekscytująca do samego końca." --Malinda Lo, autorka bestsellera Last Night at the Telegraph Club.
"Bogato narysowana i wysadzana klejnotami z oryginału, C. B. Lee napisała remiks, który zagłębia się w pytania o rodzinę, miłość i skarb. To książka, którą chciałabym mieć jako młoda, queerowa nastolatka i zasługuje na miejsce w każdej kolekcji." --Natalie C. Parker, autorka trylogii Seafire.
" A Clash of Steel to pełna akcji opowieść o zaciekłej przyjaźni i odnalezionej rodzinie queer, z zabawnym, szafirowym romansem, który sprawi, że twoje serce zacznie trzepotać! Naprawdę niezwykła opowieść, która umiejętnie łączy klasyczną historię Wyspy Skarbów z historią najbardziej niesławnego pirata, jaki kiedykolwiek rządził morzami." --Julia Ember, autorka Ruinsong.
