Ocena:

Książka zawiera szczegółowy i emocjonalny opis 4. batalionu Cameron Highlanders podczas I wojny światowej, koncentrując się na ich bitwach i poświęceniach. Jest chwalona za dokładne badania i czytelność, co czyni ją cennym źródłem informacji dla czytelników zainteresowanych historią wojskowości.
Zalety:Dobrze zbadane, szczegółowe opisy ruchów oddziałów, emocjonalnie oddziałujące, czytelne i przystępne, służy jako kompleksowe źródło informacji, honoruje poświęcenie żołnierzy.
Wady:Brakuje wystarczających i wyraźnych map pól bitewnych, co może utrudniać zrozumienie lokalizacji i ruchów.
(na podstawie 8 opinii czytelników)
Steel and Tartan - The 4th Cameron Highlanders in the Great War
Latem 1914 roku Szkocja przygotowywała się do wojny. Tysiące Szkotów należących do Sił Terytorialnych stawiło się na swoich posterunkach, chętnych do podjęcia walki z wrogiem.
Z miasteczek Highland, malowniczych, dziewiczych wiosek i dzikich wrzosowisk, synowie Szkocji zgłosili się na ochotnika, aby złożyć ostateczną ofiarę za swój kraj. Oto historia walecznych oficerów i żołnierzy 4. batalionu, Queens Own Cameron Highlanders.
Steel and Tartan przedstawia przygody 4.
batalionu Cameron Highlanders od ich szkolenia w Bedford z Dywizją Highland, przez jesień i zimę 1914 roku, aż do ich ostatecznego rozpadu w marcu 1916 roku z rąk administratorów armii brytyjskiej. Podczas rocznego pobytu we Francji batalion brał udział w pięciu poważnych starciach.
W marcu, po zaledwie dziesięciu dniach spędzonych w okopach, Cameronowie wzięli udział w bitwie pod Neuve Chapelle. W maju odegrali drugoplanową rolę w bitwie o Aubers Ridge, a następnie, co miało być ich decydującym momentem, poprowadzili szarżę na pozycje wroga pod Festubert. W czerwcu 1915 roku 4.
Kameruńczycy walczyli pod Givenchy, a we wrześniu batalion walczył dzielnie w kamieniołomach podczas bitwy pod Loos. Spośród 1500 żołnierzy, którzy walczyli w batalionie, ponad 250 zginęło i zostało pochowanych na jednym z wielu brytyjskich cmentarzy wojennych we Francji lub pozostawionych tam, gdzie polegli, a ich nazwiska wyryto na jednym z pomników ku czci zaginionych. Korzystając z wcześniej niepublikowanych pamiętników, listów i wspomnień wraz z oryginalnymi zdjęciami i relacjami prasowymi, Patrick Watt opowiada historię batalionu i samych żołnierzy 4.
Kamerunu, tych „żołnierzy sobotniej nocy”, którzy tak ochoczo wyruszyli na wojnę w sierpniu 1914 roku.