Średniowieczne kultury wojowników w Europie i Japonii: Ciało, umysł, miecz

Opinie czytelników

Obecnie brak opinii czytelników. Ocena opiera się na 3 głosach.

Oryginalny tytuł:

Medieval Warrior Cultures of Europe and Japan: Body, Mind, Sword

Zawartość książki:

Istnieją podobieństwa i różnice między europejskimi i japońskimi tradycjami średniowiecznych wojowników, które odzwierciedlają ewolucję społeczną w tych kulturach. Przez lata wydawania Journal of Asian Martial Arts publikowaliśmy artykuły, które przedstawiały główne tematy znalezione w tym wyjątkowym obszarze studiów porównawczych.

Najważniejsze z tych tekstów zostały zebrane w niniejszej antologii. Rozdziały 1 i 2 są autorstwa dr Willy'ego Pietera, wiodącego naukowca z dogłębną znajomością europejskich i japońskich tradycji sztuk walki. Jego pierwszy rozdział analizuje system feudalny i to, w jaki sposób aspekty organizacji społecznej pomogły ukształtować etykę wojownika, tworząc mieszankę elementów naukowych i intuicyjnych.

W drugim rozdziale dr Pieter ilustruje, w jaki sposób postrzeganie ludzkiego ciała i umysłu różni się kulturowo na Wschodzie i Zachodzie.

Ludzie Zachodu mają długą tradycję dualizmu, który oddziela ciało i umysł, podczas gdy podejście Wschodu jest całościowe. Autor omawia naukowe i medyczne historie, aby uzyskać wgląd, w szczególności chińskie i europejskie wpływy na Japonię.

W trzecim rozdziale John Michael Greer przedstawia ezoteryczną stronę europejskiej tradycji miecza, którą można znaleźć w pismach holenderskiego mistrza szermierki Gerarda Thibaulta (ok. 1574-1627). Zauważa on, że azjatyckie i zachodnie systemy walki były rozumiane w bardzo różny sposób w ciągu ostatniego stulecia.

Azjatyckie metody walki zaczęły być kojarzone ze wschodnimi tradycjami duchowymi i wydawały się bardzo różne od zachodnich systemów walki. Jednak ten krótki rozdział pokazuje, że w rzeczywistości jest wiele wspólnego. W ostatnim rozdziale Matthew Galas porównuje i kontrastuje sztuki walki mieczem w Niemczech z klasycznymi japońskimi tradycjami walki.

Okres objęty tym badaniem sięga od około 1350 do 1600 roku. Skupiono się na ogólnych zasadach i filozofii walki.

Badanie pokazuje, że niemieckie techniki miecza były równie skuteczne, jak ich odpowiedniki w feudalnej Japonii. Zawartość tej antologii jest przydatna dla każdego zainteresowanego zarówno europejskimi, jak i japońskimi tradycjami sztuk walki z okresu średniowiecza. Zapraszamy do lektury tej specjalnej antologii poświęconej dwóm wiodącym tradycjom wojowników.