Srebro jak pył

Opinie czytelników

Książka jest fascynującym i dobrze napisanym wspomnieniem o internowaniu Japończyków podczas II wojny światowej, skupiającym się na podróży autorki w celu zrozumienia doświadczeń jej babci. Podkreśla zmagania i odporność japońskich Amerykanów w tym mrocznym okresie w historii Stanów Zjednoczonych, przedstawiając osobiste historie wraz z kontekstem historycznym. Chociaż jest chwalona za wartość edukacyjną i głębię emocjonalną, niektórzy czytelnicy uważają, że styl pisania jest mniej wciągający, a narracja czasami sucha.

Książka jest pięknie napisana, pouczająca i poruszająca. Zapewnia osobiste i historyczne spojrzenie na japońskie doświadczenie internowania, ukazując nadzieję i odporność. Wielu czytelników docenia zdolność autora do uchwycenia dynamiki rodziny i niuansów doświadczenia internowania. Służy jako ważna lekcja historii, rzucając światło na temat często pomijany w szkołach.

Niektórzy czytelnicy uważają, że tekst jest nieco suchy i pozbawiony atrakcyjnych elementów, co utrudnia pełne zaangażowanie się w historię. Pojawiają się wzmianki o biernym głosie, który utrudnia rozwój postaci, a niektórzy czytelnicy zauważyli błędy badawcze, które wpłynęły na ich ogólną przyjemność z lektury. Kilku z nich chciałoby, aby narracji towarzyszyły elementy wizualne, takie jak zdjęcia.

(na podstawie 118 opinii czytelników)

Oryginalny tytuł:

Silver Like Dust

Zawartość książki:

Przejmująca historia podróży japońsko-amerykańskiej kobiety przez jeden z najbardziej haniebnych rozdziałów w historii Ameryki.

Kimi's Obaachan, jej babcia, zawsze była cichą obecnością przez całą jej młodość. Popijając herbatę przy ognisku, przygotowując sushi dla rodziny lub słuchając opowieści Ojichana (dziadka) po raz tysięczny, Obaachan była brakującym ogniwem japońskiego dziedzictwa Kimi, czymś, z czym miała mieszane relacje przez całe życie. Dorastając w wiejskiej Pensylwanii, Kimi zawsze chciała się dopasować, odrzucając tradycyjną japońską kulturę i próby jej dziadka, by nauczyć ją języka.

Ale była jedna część życia Obaachan, która fascynowała i prześladowała Kimi - jej łagodna, ale dumna Obaachan była kiedyś więźniem, wraz z 112 000 japońskich Amerykanów, przez ponad pięć lat swojego życia. Obaachan nigdy nie mówiła o tych latach, a matka Kimi mówiła o tym tylko szeptem. To było źródło haji, czyli wstydu. Ale co tak naprawdę stało się z Obaachan, wówczas młodą kobietą, i tysiącami innych mężczyzn, kobiet i dzieci takich jak ona?

Od zamieszania, rasizmu i paranoi, które pojawiły się po zbombardowaniu Pearl Harbor, po przerażającą jazdę pociągiem do Heart Mountain, Silver Like Dust przedstawia ważny rozdział japońsko-amerykańskich doświadczeń poprzez podróż jednej niezwykłej kobiety i trwałe więzi rodzinne.