Squint: Moja podróż z trądem

Opinie czytelników

Recenzje odzwierciedlają mieszankę podziwu dla fascynującej historii Jose Ramireza o chorobie Hansena i znaczącej krytyki jakości pisania książki. Czytelnicy doceniają wgląd w osobiste doświadczenia i konteksty kulturowe, ale wielu z nich uważa, że tekst jest wadliwy i rozpraszający.

⬤ Dobrze napisany i interesujący temat
⬤ wciągająca historia odporności i osobistego aktywizmu
⬤ oferuje wgląd w chorobę Hansena i kulturę meksykańsko-amerykańską
⬤ wciągająca narracja
⬤ niektórzy czytelnicy uznali ją za wzruszającą i inspirującą.

⬤ Słaba jakość pisania, z takimi kwestiami jak nadmiarowość i niewłaściwe użycie interpunkcji
⬤ rozpraszające użycie hiszpańskich zwrotów
⬤ niektórzy czuli się wprowadzeni w błąd przez jakość pisania w porównaniu z wagą tematu
⬤ nie dla każdego.

(na podstawie 8 opinii czytelników)

Oryginalny tytuł:

Squint: My Journey with Leprosy

Zawartość książki:

Leżąc w szpitalnym łóżku, Jose P. Ramirez, Jr. (ur. 1948) prawie stracił wszystko z powodu niezrozumianej choroby. Kiedy lekarz z wydziału zdrowia wręczył mu Podręcznik dla osób chorych na trąd, Ramirez poznał swój los. Taka diagnoza w 1968 roku oznaczała wygnanie i hospitalizację w jedynym leprozorium w kontynentalnych Stanach Zjednoczonych - Carville w Luizjanie, 750 mil od jego domu w Laredo w Teksasie.

W książce Squint: My Journey with Leprosy, Ramirez wspomina, jak został zabrany od swojej rodziny w karawanie i wrzucony w świat pełen strachu. On i jego bliscy walczyli z piętnem związanym z terminem "trędowaty" i przekonaniami, że choroba była karą od Boga, że jego choroba była wysoce zakaźna, a osoby z chorobą Hansena musiały zostać wygnane ze swoich społeczności.

Jego choroba oznaczała nie tylko rozłąkę z dziewczyną, która później została jego żoną, ale także wykolejenie wszystkich życiowych celów. W swojej walce Ramirez pokonał bariery zarówno rzeczywiste, jak i wyimaginowane i ostatecznie stał się międzynarodowym orędownikiem na rzecz osób niepełnosprawnych. W książce "Squint", której tytuł pochodzi od fragmentu okna, przez które w średniowieczu osoby chore na trąd mogły oglądać mszę, ale nie mogły w niej uczestniczyć, Ramirez opowiada historię miłości i wytrwałości w walce z niewiarygodnymi przeciwnościami losu.

Jose P. Ramirez, Jr, jest pracownikiem socjalnym w Houston w Teksasie. Pisał artykuły na temat choroby Hansena dla Houston Chronicle, Star Magazine, National Association of Social Workers Newsletter i innych publikacji.