
Selling Mrs. Consumer: Christine Frederick & the Rise of Household Efficiency
Ta pierwsza obszerna książka poświęcona życiu i pracy Christine Frederick (1883-1970) ujawnia ważny dylemat, przed którym stanęły wykształcone kobiety na początku XX wieku. W przeciwieństwie do swojej zawodowej roli eksperta ds. efektywności domowej, konsultanta reklamowego i rzecznika konsumentów, Christine Frederick popierała dziewiętnastowieczny ideał zachowania cnotliwego domu - i miejsca kobiety w nim. Starając się pogodzić swoje pragnienie odniesienia sukcesu w sferze publicznej modernizacji i konsumpcjonizmu ze świadomością, że większość Amerykanów z klasy średniej nadal wyznawała tradycyjne przekonania na temat ról płciowych, Frederick stworzyła dla siebie karierę, która zachęcała inne kobiety do pozostania w domu.
Wraz z rozwojem ekonomii domowej i naukowego zarządzania, Frederick - z wyższym wykształceniem, ale ograniczona do harówki prac domowych - opracowała plan wprowadzenia sfery publicznej do domu. Jej dom stał się jej fabryką. Nauczyła się standaryzować zadania, obserwując urządzenia oszczędzające pracę w przemyśle, a następnie zastosowała tę wiedzę w pracach domowych. Na przykład ustandaryzowała zmywanie naczyń, dzieląc tę pracę na trzy oddzielne czynności: skrobanie i układanie, mycie oraz suszenie i odkładanie. Zdeterminowana, by szkolić kobiety na biegłe gospodynie domowe i efektywne menedżerki, Frederick zapewniła sobie pracę przy pisaniu artykułów dla Ladies' Home Journal. Kariera zawodowa eksperta ds. efektywności domowej rozszerzyła się później o konsultanta ds. reklamy i rzecznika konsumentów. Frederick zapewniła reklamodawców, że dobrze zna kobiety i obiecała pomóc im w sprzedaży "Pani Konsument".
Podczas gdy Frederick dążyła do władzy i wpływów dostępnych tylko dla mężczyzn, promowała podział pracy według płci, a tym samym przyczyniła się do upadku fali feminizmu na początku XX wieku. Wciągająca opowieść Rutherford o życiu Christine Frederick odzwierciedla dylemat, który nadal dotyka kobiety - czy szukać satysfakcji zawodowej, czy też przestrzegać tradycyjnych wartości rodzinnych.