Sprawy zagraniczne: Męskie opowieści o pożądaniu i miłości

Opinie czytelników

Książka jest zbiorem opowiadań z męskimi bohaterami, głównie Żydami, eksplorującymi różne miejsca na całym świecie. Podczas gdy pisarstwo jest opisywane jako literackie i sugestywne, istnieją mieszane uczucia co do łączności z historiami. Ogólnie rzecz biorąc, książka równoważy humor, szczerość i surrealizm, prezentując bogaty gobelin doświadczeń z podróży.

⬤ Dobrze napisane narracje z sugestywnym językiem i silnym portretem postaci
⬤ oferuje nieoczekiwane spojrzenie na życie i doświadczenia z podróży
⬤ szereg tematów, w tym tematy LGBTQ, realizm magiczny i odniesienia historyczne
⬤ kreatywne opowiadanie historii, które przywołuje bogate szczegóły różnych miejsc.

⬤ Niektóre historie zostały uznane za zbyt podobne do przewodników turystycznych lub zbyt przerażające
⬤ nie wszystkie historie rezonowały z czytelnikami, co prowadziło do różnych poziomów więzi
⬤ styl może być bardziej sugestywny niż jasny, z wyzwaniami w zrozumieniu ze względu na techniki literackie.

(na podstawie 4 opinii czytelników)

Oryginalny tytuł:

Foreign Affairs: Male Tales of Lust & Love

Zawartość książki:

W najnowszym zbiorze opowiadań wielokrotnie nagradzanego pisarza Daniela M. Jaffe'a czerwonokrwiści Amerykanie rozkoszują się dzikimi romansami, zatracają się w romansach, odkrywają nieoczekiwane przyjaźnie i zmagają się z szokującymi spotkaniami, a wszystko to podczas wakacji za granicą. Podróżnicy ci zaprzyjaźniają się z seryjnym mordercą w monachijskiej łaźni, gejowskim duchem Holokaustu w Pradze, zmiennokształtną uwodzicielką w Meksyku, zdesperowaną prostytutką w Sewilli, zamkniętym w sobie administratorem katolickiej szkoły w Dublinie, starą kobietą, która czuje się więźniem w sowieckim Leningradzie. Podczas lotu liniami El Al z Izraela pewien nowojorczyk próbuje zrozumieć współpasażera, który od stóp do głów zamknięty jest w plastikowej torbie. Turysta z zachodniego Hollywood zastanawia się w Hiszpanii, czy powinien wybrać się na rejs z przystojnym starszym mężczyzną, wyglądającym jak prosto z obrazu El Greca. Mieszkanka przedmieść New Jersey stara się stłumić zakazane popędy na publicznej plaży w Puerto Rico. Amerykanie są tu młodzi, w średnim wieku i starsi. Są to geje, bi i heteroseksualni mężczyźni tęskniący za innymi mężczyznami, za kobietami, za transseksualnym starym przyjacielem. Podczas gdy wiele z tych historii jest realistycznych, inne ożywiają upiorne wcielenia tych dawno zmarłych, istot, które wymykają się definicji, nawet samego diabła. W "Sprawach zagranicznych" Daniel M. Jaffe łączy humor, napięcie i erotyzm ze współczuciem dla ludzkiej słabości i szacunkiem dla uniwersalnej walki nie tylko o przetrwanie, ale i przezwyciężenie. Te historie podniecają, intrygują i chwytają za serce.

Co ludzie mówią o Foreign Affairs

"Żywa, klarowna proza Jaffe'a zawiera ostro zarysowane postacie i fragmenty, które przechodzą między absurdalnym humorem... przebiegłą obserwacją społeczną... i zawadiacką zmysłowością. Rezultatem jest aromatyczna mieszanka klimatycznego dziennika podróży, ziemskiej fizyczności, satyry, realizmu magicznego i kafkowskiej dezorientacji.... Bogate, złożone, zabawne opowieści o obcych w obcych krainach." - Kirkus Reviews (recenzja z gwiazdką).

"Jako pisarz-podróżnik, Jaffe przedstawia swoje miejsca docelowe jak przyjaciela, z intymnościami znanymi tylko bliskim znajomym.... Jego postacie są nasycone dowcipem, ciepłem i kaprysem, a pomimo niektórych ich skłonności seksualnych, wszystkie są ludzkie i można się z nimi utożsamić.... Świetny pisarz, Jaffe włada językiem i trudnym medium opowiadania.... Choć niektórzy mogą uznać te historie za odważne w temacie, Foreign Affairs: Male Tales of Lust & Love to wnikliwy zbiór dopracowanych opowiadań". - San Francisco Book Review.

Zaskakujące, odświeżające i prowokujące do myślenia.... Opowiadania pana Jaffe, zarówno seksualne, jak i bezpłciowe, mają szeroki urok dla czytelników zajmujących miejsca w górę iw dół skali Kinseya.... Wyrazy uznania dla pana Jaffe". - Rainbow Book Reviews