Ocena:
Sleeping Waters autorstwa Johna Treveny to powieść oparta na postaciach, osadzona na wrzosowiskach Dartmoor, badająca życie, zmagania i cechy lokalnych mieszkańców poprzez żywe opisy i intrygującą fabułę obejmującą wątki dobra i zła. Narracja rozpoczyna się powoli, ale pod koniec tempo wyraźnie wzrasta, podkreślając talent literacki Treveny.
Zalety:⬤ Żywe i piękne opisy wrzosowisk Dartmoor
⬤ silny rozwój postaci
⬤ intrygująca fabuła z wątkami dobra i zła
⬤ reprezentuje lokalną kulturę i mądrość
⬤ wyjątkowe doświadczenie czytelnicze
⬤ niezwykła końcowa część książki.
Pierwsza połowa książki jest powolna i może zniechęcić niektórych czytelników; obiektywny styl opowiadania autora może prowadzić do braku emocjonalnego zaangażowania w niektórych częściach.
(na podstawie 2 opinii czytelników)
Sleeping Waters (Valancourt Classics)
"Trudno byłoby znaleźć powieść bardziej niezwykłą czy oryginalną. To, że jest pięknie napisana, pełna poetyckich fragmentów i zawiera wiele fascynujących opisów ... ), będzie uważane za oczywiste przez tych, którzy przeczytali którąkolwiek z jego poprzednich książek i dlatego wiedzą, że John Trevena jest bez wątpienia jednym z najbardziej znaczących żyjących pisarzy". - New York Times, 10 stycznia 1915.
"Konstrukcja książki jest bardzo artystyczna i trudna do osiągnięcia, ale poza jej zaletami strukturalnymi 'Sleeping Waters' ma wysoką wartość.... ) Nasz podziw dla tego autora był wyrażany wielokrotnie. W jego książkach jest chwyt, zasięg i moc... ) i są to książki, które stawiają ich autora wśród czołowych angielskich powieściopisarzy". - Los Angeles Times, 21 lutego 1915.
"Historia jest wspaniale opowiedziana.... Żywość i potworność postaci przypominają Brontów." - Chicago Tribune, 13 stycznia 1915.
" Śpiące wody to wyjątkowa powieść, która jeszcze bardziej i dobitniej ujawnia geniusz Johna Treveny". - Boston Transcript, 13 stycznia 1915.
Ojciec John Anger jest wyczerpany ciężkim życiem katolickiego księdza posługującego ubogim w londyńskich slumsach. Wyjeżdża do odległej wioski w Dartmoor, aby podreperować swoje zdrowie, korzystając ze zbawiennego powietrza i leczniczych wód, i spodziewa się długiej i żmudnej rekonwalescencji w tym sennym miejscu. Jednak Anger szybko odkrywa, że pomimo rustykalnego wyglądu wioski, kryje ona w sobie tyle dramatu i tragedii, co nawet Londyn. Curgenven, garbaty karzeł i podstępny prawnik, knuje diaboliczny spisek mający na celu kradzież ziemi nieświadomych wieśniaków i odsprzedanie jej z ogromnym zyskiem. Anger postanawia udaremnić plan prawnika, ale nie jest przygotowany na niebezpieczne sekrety, które odkryje, ani na gwałtowny punkt kulminacyjny, który sprowokuje jego ingerencja....
Ernest G. Henham (1870-1946) publikował melodramatyczne popularne powieści jako młody człowiek, zanim przeniósł się do Dartmoor dla zdrowia i odkrył siebie na nowo jako "John Trevena". Trevena był uważany za jednego z najlepszych powieściopisarzy swoich czasów, ale dziś popadł w całkowite zaniedbanie, a jego książki są prawie nieosiągalne. Wydanie Sleeping Waters (1913) z okazji setnej rocznicy zawiera nowy wstęp autorstwa profesora Geralda Monsmana, który opowiada się za ponownym rozważeniem Treveny jako ważnego pisarza edwardiańskiego i regionalnego powieściopisarza równie znaczącego jak Thomas Hardy.
