Soy Malintzin / Jestem Malintzin

Opinie czytelników

Książka otrzymała w przeważającej mierze pozytywne recenzje, chwaląc jej wciągającą narrację i unikalne spojrzenie na historyczną postać La Malinche. Czytelnicy doceniają jej emocjonalną głębię i sposób, w jaki ożywia złożoną postać poprzez dobrze skonstruowaną fabułę. Niektóre krytyki wskazują jednak na nieścisłości historyczne i brak zaangażowania niektórych czytelników.

⬤ Wciągająca i dobrze napisana narracja
⬤ oferuje unikalne spojrzenie na La Malinche
⬤ emocjonalny wpływ
⬤ zachęca czytelników do odkrywania historii
⬤ prezentuje głos, który historycznie był marginalizowany
⬤ szybka dostawa i dobra jakość fizycznej książki.

⬤ Zawiera nieścisłości historyczne
⬤ niektórzy czytelnicy uznali ją za mniej wciągającą niż oczekiwano
⬤ kilku wyraziło niezadowolenie i chęć zwrotu pieniędzy.

(na podstawie 30 opinii czytelników)

Oryginalny tytuł:

Soy Malintzin / I Am Malintzin

Zawartość książki:

Niekwestionowana bohaterka podboju Meksyku opowiada swoją prawdziwą historię.

Wiosną 1519 roku Hernn Corts otrzymuje kilka niewolnic jako daninę, nieświadomy, że wśród nich jest młoda kobieta, która zmieni jego przeznaczenie.

Malintzin, znana również jako Malinche, biegle włada językami Majów i Nhuatl i używa ich, aby przetrwać w środku nieuniknionej wojny i świata, który przestanie istnieć między dymem a ogniem.

W intymny sposób ta niezapomniana powieść odtwarza życie kobiety, która była bohaterką chwil i bitew, które naznaczyły gwałtowne zderzenie dwóch światów i która niosła słowa między kastylijskim kapitanem Hernnem Cortsem a huey tlatoani Motecuhzoma, dwoma mężczyznami, którzy mieli bardzo różne poglądy na życie, honor, wiarę i śmierć. Ratuje również najbardziej nieznane okresy życia Malitnzina, od jego dzieciństwa i dorastania po pierwsze lata hiszpańskiej kolonii w Ameryce, po upadku Wielkiego Tenochtitlan.

Bez wątpienia ta odkrywcza powieść zachęca nas do refleksji nad jednym z najbardziej bolesnych i najmniej zrozumiałych momentów w historii Meksyku.