Sowiecki Sasquatch

Opinie czytelników

Książka stanowi znaczący wkład w poważną literaturę na temat humanoidów, zapewniając staranne tłumaczenie rosyjskiego raportu naukowego oraz zbiór udokumentowanych obserwacji i wywiadów związanych z kryptydami. Przedstawia specyficzną rosyjską perspektywę na ten temat, choć niektórzy czytelnicy uznają treść za ciężką i powtarzalną.

Dobrze udokumentowane raporty, staranne tłumaczenie, ważny dodatek do literatury, ciekawy zbiór historii i obserwacji, zapewnia unikalny rosyjski punkt widzenia na kryptydy.

Treść może być ciężka, historie mogą stać się nużące ze względu na ich powtarzalność.

(na podstawie 3 opinii czytelników)

Oryginalny tytuł:

The Soviet Sasquatch

Zawartość książki:

W 1957 roku radziecki historyk i badacz społeczny Boris Porshnev, zainspirowany doniesieniami o Yeti w Himalajach, zainteresował się możliwością istnienia podobnych stworzeń na obszarze Europy i Azji kontrolowanym wówczas przez Związek Radziecki. Otrzymał pozwolenie od Radzieckiej Akademii Nauk na utworzenie komisji, która miała zbadać całą kwestię "bałwana". Po napisaniu artykułu w Pravda otrzymał ponad tysiąc raportów z całego Związku Radzieckiego, dających spójny obraz dzikiego stworzenia, bliżej spokrewnionego z ludźmi niż jakikolwiek znany gatunek, żyjącego w górzystych obszarach całej Azji.

W 1958 r. zorganizowano ekspedycję do Pamiru w Tadżykistanie, aby sprawdzić najbardziej obiecujące doniesienia. Niestety, bardziej wpływowe osoby w instytucjach naukowych obaliły pierwotny cel ekspedycji i przyniosła ona niewielkie rezultaty. Od tego momentu pozycja Porshneva spadła. Jego teoria, że azjatyckie doniesienia o dzikich ludziach mogą być wyjaśnione przez ocalałych neandertalczyków, została zaatakowana, w jednym przypadku w sposób, który wątpił w jego zdrowie psychiczne. Napisana przez niego obrona nie mogła zostać opublikowana w Moskwie i musiała pojawić się w kazachskim magazynie literackim.

W 1963 roku opracował książkę podsumowującą dowody otrzymane przez Komisję, badania z innych części świata i dalsze dowody z historii. Na tej podstawie stworzył spójny obraz stworzenia i omówił jego możliwy związek z człowiekiem neandertalskim. Książka nigdy nie została ukończona, ale 180 kopii wstępnej wersji zostało rozesłanych do kolegów w Moskwie. Następnie książka zniknęła na ponad pół wieku. Dzięki pomocy rodziny Porshneva manuskrypt dotarł teraz na Zachód i został opublikowany w tłumaczeniu na język angielski z dodatkiem notatek, map, ilustracji i indeksu. Książka ta rzuca zupełnie nowe światło na Yeti, Wielką Stopę i możliwe przetrwanie ludzkich przodków do dnia dzisiejszego.